Datum objave: 14.03.2017. 07:52

Prodaja potraživanja: neoperativno kreditno potraživanje osigurano hipotekom na trgovačko-poslovnoj zgradi u Sarajevu, Federacija BiH

HETA ASSET RESOLUTION AG („HETA“), kompanija u vlasništvu države Austrije i BORA d.o.o. Banja Luka („BORA“) namjeravaju prodati  neoperativno kreditno potraživanje  vezano za pojedinačnog dužnika, koja na dan 28. februara 2017. iznose EUR 14.120.651,85 („Predmet prodaje“) u otvorenom, transparentnom, bezuslovnom i ravnopravnom prodajnom procesu („Transakcija“). Dužnik se nalazi u Bosni i Hercegovini.

Predmetna potraživanja, između ostalog, osigurana su založnim pravom (hipotekom) na trgovačko-poslovnoj  zgradi u Sarajevu, Federacija BiH.

Transakcija bi trebala biti realizovana kroz Ugovor o ustupanju potraživanja.

Pismo namjere za učešće u transakciji koje će biti dostavljeno od strane zainteresovanih lica mora sadržavati minimalno slijedeće elemente:

a) Naziv, adresu i kratak opis zainteresiranog lica (ili svakog člana konzorcija u slučaju da se radi o konzorciju), uključujući i informaciju o krajnjem vlasniku kao i kontakt osobu u slučaju potrebe za dodatnim informacijama;

b) Obrazloženje Transakcije;

c) Potvrdu da zainteresovano lice nastupa u svom vlastitom interesu ili u slučaju da posrednici / savjetnici dostavljaju pismo namjere u ime zainteresovane strane, potrebno je dostavljanje validne pismene punomoći za zastupanje takvih lica.

Nužno je da zainteresovana lica dostave svoja pisma namjere na Engleskom jeziku potpisana od strane ili u korist zainteresovanog lica do 10.04.2017. godine do 12:00 h, putem e-mail-a navedenog ispod, praćeno sa dostavljanjem pisma namjere u orginalu na niženaznačenu adresu.

Nakon zaprimanja i ocjene dostavljenih pisama namjere, zainteresovane strane mogu biti pozvane da učestvuju u procesu prodaje, te nakon potpisa Ugovora o povjerljivosti dostavljenim od strane HETA/BORA kojima se obavezuju na čuvanje poslovne tajne, biće im proslijeđenje dodatne informacije o konkretnom Predmetu prodaje.

HETA i BORA zadržavaju pravo da produže rok za dostavljanje pisma namjere, promijene druge rokove u procesu prodaje i/ili obustave proces prodaje u cijelosti ili prilagode strukturu transakcije u bilo koje vrijeme bez obaveze za dodatnim pojašnjenjem, uz uslov da je sve u skladu sa principima otvorenog, transparentnog, bezuslovnog i ravnopravnog procesa prodaje. Nadalje, HETA i BORA imaju pravo da zatraže dodatne informacije od zainteresovanih lica koja su iskazala interes za kupovinu. U takvim slučajevima, kao i u svim drugim okolnostima, ni jedno zainteresovano lice neće tražiti nadoknadu štete za gubitak ili troškove čiji je nastanak povezan sa Transakcijom.

Za sve dodatne informacije ili pitanja, molimo da nas kontaktirate putem mail-a:  exitmanagement4@heta-asset-resolution.com

Pisma namjere u orginalu dostaviti na adresu:

HETA ASSET RESOLUTION AG;

Exit Management 4;

Alpen-Adria-Platz 1,

9020 Klagenfurt am Wörthersee, Austria

Pravna napomena: Niti ovaj poziv, niti davanje bilo kakvih povjerljivih informacija nekom od zainteresiranih strana ne može se koristiti za bilo kakvu ponudu za prodaju ili poziv za podnošenje ponuda ili za kupovinu bilo kojeg kolaterala od strane bilo koje osobe u bilo kojoj nadležnosti ili pod bilo kojim uslovima gdje je nezakonito dostaviti takvu ponudu ili podnošenje zahtjeva. Dostavljanje ovog poziva po određenim propisima moglo bi biti ograničeno zakonom, a primatelji ovog poziva se moraju informisati o tome i imati na umu sve zakonske i regulatorne propise koji su povezani sa distribucijom i posjedovanjem ovog poziva. Ni HETA, BORA ili bila koja povezana strana, direktor, službenik, zaposlenik, savjetnik ili zastupnik („Povezane strane“) ne preuzimaju bilo kakvu odgovornost prema bilo kojoj osobi koja je u vezi sa distribucijom ili posjedovanjem ovog poziva. Dostavljanjem pisma namjere, zainteresovane strane potvrđuje da su lica sposobna da prime navedenu informaciju koja im je proslijeđena (ili koja bi im mogla biti proslijeđena u narednim fazama) bez bilo kakvih ograničenje ili bilo kakvih neispunjenih zakonskih propisa i zabrana u državama u kojima lice ima sjedište ili obavlja djelatnost.

Ovo se ne smatra obavezom za sklapanje bilo koje transakcije sa bilo kojom zainteresovanom stranom. Svaka od HETA, BORA ili ostalih povezanih lica izričito izjavljuju da navedeni poziv ne prestavlja bili kakvu garanciju i izričito isključuju bilo kakvu odgovornost za davanje garancije koja bi mogla biti sadržana u ovom pozivu prema bilo kojem potencijalnom kupcu.