Broj: 2-341/25

Datum: 04.07.2025.

Na osnovu člana 47. stav 2. i stav 3. tačka 2) Zakona o audio-vizuelnim djelatnostima Republike Srpske („Spužbeni glasnik Republike Srpske", broj 56/22) i člana 4. stav I. i stav 7. tačka 2) Pravilnika o kriterijumima i postupku za izbor projekata u audio- vizuelnim djelatiostima Republike Srpske („Službeni glasnik Republike Srpske". broj 33/25), direktor Javne ustanove Audio-vizuelni centar Republike Srpske raspisuje

JAVNI KONKURS

ZA SUFINANSIRANјE RAZVOJA PROJEKTA DUGOMETRAŽNOG IGRANOG

FILMA

OSNOVNA ODREDBA

Član I.

(1) Javna ustanova Audio-vizuelni centar Republike Srpske (u dalјem tekstu: Centar) raspisuje Javni konkurs za sufinansiranje razvoja projekta dugometražnog igranog filma (u dalјem tekstu: Javni konkurs).

(2) Pod dugometražiim igranim filmom, u smislu sufinansiranja razvoja projekta, podrazumijevaju se igrani filmovi čije trajanje nije kraće od 70 minuta.

USLOVI UČEŠĆA NA JAVNOM KONKURSU

Član 2.

Pravo učešća na Javnom konkursu ima samostalni preduzetnik ili pravno lice, nosilac autorskog imovinskog prava na dugometražnom igranom filmu (u dalјem tekstu: produkcijska kuća), a koja ispunjava sljedeće uslove:

1) da je upisana u Registar poslovnih subjekata kod nadležnog registracionog suda i da u glavnoj knjizi registra ima registrovanu delatnost sa šifrom 59.11 proizvodnje filmova, video-filmova i televizijskog programa, djelatnosti snimanja zvučnih zapisa i izdavanja muzičkih zapisa,

2) da nema neplaćene obaveze no osnovu poreza, doprinosa i drugih javnih dadžbina u skladu sa progšsima Republike Srpske,

3) da nije podnijela prijavu sa istim projektom na drugi javni konkurs Centra sa sufinansiranje. kada se bilo koje vrijeme od otvaranja javnog konkursa do donošenja konačnog rješenja o sufinansiranju projekta na drugom javnom konkursu poklapa sa vremenom u kojem je otvoren ovaj javni konkurs,

4) da je upisana u Registar subjekata koji se bave proizvodnjom, prometom i prikazivanjem audio-vizuelnih djela u Republici Srpskoj koji vodi Centar.

5) da nije sa istim projektom podnosio prijavu na javne konkurse Centra više od dva puta.

KRITERIJUMI ZA IZBOR DUGOMETRAŽNOG IGRANOG FILMA U FAZI RAZVOJA PROJEKTA

Član 3.

Kriterijumi za izbor dugometražnog igranog koji se sufinansiraju iz budžeta Cetra u skladu sa Zakonom o audio-vizuelnim ljelatnostima Republike Srpske (u dalјem teksu: Zakon) i Pravilnikom o kriterijumima za izbor projekta u audio-vizuelnim djelatnostima (u daljem tekstu: Pravilnik) su slјedeći:

1) da je projekat od značaja za Republiku Srpsku.

2) da se radi o izvodlјivom projektu v audio-vizuelnim djelatnostima, koji ima značajnu umjetniču i produkcijsku vrijednost,

3) da učešće umjetničkih i tehničkih saradnika u dugometražnom igranom filmu u fazi razvoja projekta osigurava promociju i značajno doprinosi razvoju audio-vizuelnih djelatnosti u Republici Srpskoj,

4) originalnost. autentičnost ideje, teme i sadržaja scenarija,

5) inovativiost, ubjedlјivost scenarija i doprinos razvoju filmske umjetnosti,

6) narativna struktura scenarija. karakterizacija likova i uvjerlјivost dijaloga,

7) ocjena doprinosa značaju domaće audio-vizuelne djelatnosti.

8) doprinos dugometražnog igranog filma u predstavl,a!Bu duha vremena.

9) očekivana privlačnost dugometražnog igranog filma Javnog konkursa za domaći i međunarodni kulturni prostor,

10) izvodlјivoep budžet, složenost snimanja. plan i termini snimanja dugometražnog igranog filma.

DOKUMENTACIJA KOJA SE PODNOSI NA JAVNI KONKURS

Član 4.

Prijava na Javni konkurs podnosi se na obrascu, koji je propisan u Prilogu 26) Pravilnika, a uz prijavu se prilaže slјedeća dokumentacija:

1) uvjerenje o državlјanstvu osnivača pravnog lica i samostalnog preduzetnika koji se prijavlјuju na Javni konkurs,

2) potvrdu o prebivalištu osnivača pravnog lica i samostalnog preduzetnika koji se prijavlјuju na Javni konkurs,

3) potvrda iz Poreske uirave Republike Srpske da pravno lice. odnosno samostalni preduzetnik nema neplaćene obaveze no osnovu poreza. doprinosa i drugih javnih dadžbina u vrijeme prijave na Javni konkurs,

4) ovjerena izjava podnosioca prijave na Javni konkurs kod iadležnog organa jediiice lokalpe samouprave ili notara kojom pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću garantuje da je dugometražni igrani film sa kojim konkuriše domaće audio-vizuelno djelo. odnosno da ispunjava uslove iz člana 12. Zakona,

5) kopija ugovora zaklјučenog sa scenaristom ili drugi dokaz o regulisanju autorskog prava za period od najmanje pet godina od dana podnošenja prijave na Javni konkurs u skladu sa Zakono.m o autorskom i srodnim pravima Bosne i Hercegovine („Službeni glaenik Bosne i Hercegovine", broj 63/10) ili drugim zakonom kojim je uređena oblast autorskog i srodnih prava koji se primjenjuje na nosioca autorskog ili srodnih prava,

6) ukoliko je scenario zasnovan na već postojećem književnom djelu drugog autora, dokaz o riješenom autorskom pravu sa autorom navedenog djela ili vlasnikom prava na književno djelo za period od najmanje pet godina od dana podnošenja prijave na Javni konkurs,

7) sinopsis,

8) scenario,

9) reditelјska eksplikacija sa vizuelnim referencama,

10) mrofesionalna biografija scenariste sa filmografijom,

11) profesiopalna biografija reditelјa sa filmografijom i linkovima ka prethodnim relevantnim radovima,

12) profesionalna biografija producenta sa filmografijom.

13) podaci o produkcijskoj kući. uz obavezno navođenje realizovanih projekata u prethodpom periodu,

14) producenteka eksplikacija. koja obavezno sadrži:

1. kvalitet razvojne strategije projekta koji podrazumijeva usklađenost razvojnog plana i razvojnog budžeta sa potrebama projekta. kao i razvijenost detalјa i adekvatnost plaia razvoja.

2. kvalitet marketinške strategije i strategije distribucije u kojima su navedeni podaci koji se odnose na relevaitnost stragegije u odnosu na: identifikovapu cilјnu grupu, predviđene metode distribucije. tržišni potencijal i viziju domaćeg i međunarodiog plasmana, kao i rslevantan izbor teritorija prikazivanja koji se odnosi na zemlje u okruženju, zemlјe Evropske unije i druge kontineite,

3. kvalitet finansijske strategije i potencijalna izvodlјivost projekta koja podrazumijeva podatke o potencijalnim finansijskim partnerima i tsritorijama prikazivanja,

15) spisak članova autorsko-producentskog tima projekta sa potvrda.ma o učešću ia projektu.

16) vremenski plam rsalizacije dugometražnog igrapog filma,

17) cjelokupan plan finansiranja projekta no izvorima sufinansiranja (očekivani priliv sredstava), sa dokazima o obezbijeđenim sredsgtvima iz ostalih izvora sufinansiranja projekta (posebnim ugovorom o regulisalјu međusobnih prava i obaveza biće regulisano šta se smatra dokazom o obezbijeđenim sredstvima iz ostalih izvora sufinansiranja).

18) ukupan budžet (plai troškova). koji se odnosi na fazu razvoja projekta sa posebno iskazanim troškovima za koje se aplicira putem ovog konkursa,

19) svi iznosi finansijskog plana iz t. 17) i 18) ovog člana obavezno se iskazuju u konvertibilnim markama,

20) nazivi ili opisi pojsdinih stavki troškova u planovima iz t. 17) i 18) ovog člana moraju biti pavedeni na srpskom jeziku. odnosno na jednom odjezika u službenoj upočrebi u Republiii Srpskoj,

21) ovjerena izjava podnosioca prijave na Javni konkurs kod nadležnog oprana jedinice lokalne samouprave ili notara, kojom se pod punom materijapnom i krivičnom odgovornošću daje izjava o prethodno dobijenim sredstvima no osnovu drugih javnih kopkursa u Republici Srpskoj (Obrazac Izjave palazi se u Prilogu 3. Pravilnika),

22) podaci o kvalitetu i gledanosti ranijih projekata (u smislu učešća na festivalima. prikazivanja u bioskopima, reemitovanja na televizijama i platformama, ostvarenih nagrada, nominacija i sl.).

ROK I NAČIN PODNOŠENјA PRIJAVE NA JAVNI KOIKURS

Član 5.

(1) Javni konkurs ostaje otvoren do 7. avgusta 2025. godine.

(2) Prijave pristigle na Javni konkurs nakon isteka roka iz stava 1. ovog člana neće biti uzete u razmatranje jer su neblagovremeno podnesene.

Član 6.

(1) Prijava sa konkursnom dokumentacijom se dostavlјa na jednom od jezika u službenoj upotrebi u Republici Srlskoj, u elektronskoj formi u PDF formatu, izuzev dokumentacije iz člana 4. t. 17) i 18) orot javnog konkursa. koje nije potrebno pretvarati u PDF, za svaki dokument posebno, prema redoslijedu navedsnom u tekstu konkursa, na elektronsku adresu Centra: konkurs@avcrs.com sa obaveznom naznakom naziva dugometražnog igranog filma u fazi razvoja npojeicra i naziva ovog koikursa, u naslovu mejla.

(2) Prilog 26) Pravilnika na kojem je prikazan obrazac za podnošenje prijave. kao i Prilog 3. na kojem je prikazan Obrazac Izjave koju je potrebno da podnese podnosilac prijave na Javni konkurs može se preuzeti na zvaničnoj internet stranici Centra (www.avcrs.com).

(3) Cemtar zadržava pravo da no službenoj dužnosti ili no prijedlogu Komisije za vrsdnovanje projekata zahtijeva od podnosioca prijave na Javni konkurs da dostavi i dodatnu dokumentaciju pored dokumengacije propisane članom 4. ovog javnog konkursa, koja je potrebpa radi vrednovanja prijavlјenog projekta ili dokazivalјa ispunjenosti zakonskih uslova podnosioca prijave.

Član 7.

(1) Ocjenjivanje dugometražnih šranih filmova u fazi razvoja projekta i naziva ovog konkursa. u naslovu mejla koji su prijavlјeni na Javni konkurs vrši se sistemom bodovanja.

(2) Maksimalan broj bodova koji dugometražni igrani može ostvariti u postupku omjenjivalјa prijavlјenih dugometražnih igrapih filmova na javnom konkursu na osnovu zbira dodijelјenih bodova no svim kriterijumima je 105 bodova.

(3) Da bi se dugometražni igrani film kvalifikovao no osnovu javnog konkursa za sufinansiranje mora da osvoji najmanje 71 bod.

ROK I NAČIN UTVRĆIVANјA PRELIMINARNE I KONAČNE RANG LISTE

Član 8.

(1) Komisija za vrednovanje projekata dugometražnih igranih filmova (u dalјem tekstu: Komisija). koju u skladu sa članom 50. Zakona imenuje direktor Centra, dužna je da u roku od 30 dana od dana zatvaranja ovog javnog konkursa dostavi direktoru Centra Preliminarnu rang-listu podnosilaca prijava na ovaj javni konkurs.

(2) Podnosilac prijave na ovaj konkurs, u slučaju da iije zadovoljan Preliminarnom rang-listom iz stava 1. ovog člana, može podnijeti prigovor Komisiji u roku od osam dapa od dana objavlјivanja Preliminarne rang-liste na zvaničnoj internet stranici Centra.

(3) Komisija je dužna da na posebnoj sjednici razmotri podnesene prigovore na Preliminarnu rang-listu dugometražnih igranih filmova i nakon okončanja postupka po prigovorima utvrdi Konačnu rang-listu dugometražnih igranih filmova.

(4) Preliminarna i Koiačma rang-lista dugometražnih igranih filmova objavljuje se na internet stranici Centra.

(5) Ha osnovu Konačne rang-liste iz stava 4. ovog člana, direktor Centra donosi rješenje o sufinaneiranju dugometražnog igranog.

(6) Protiv rješenja direktora iz stava 5. ovog člana može se izjaviti žalba Upravmom odboru Centra u roku od osam dana od dana dostavlјanja rješenja.

Član 9.

(1) Direktor Centra, sa dobitnikom sredstava kome su odobrena sredstva za sufinansiratve razvoja projekta dugo.metražnog igranog filma, zaklјučuje poseban ugovor o regulisanju međusobnih prava i obaveza koji je dobitnik sredstava dužan da potpiše u roku od 15 dana od dana dostavlјanja rješenja o dodjeli sredstava

(2) Dobitnik sredstava dužan je da Cengru u roku od 15 dana od dana dostavlјanja rješenja iz člana 8. stav 5. ovog javnog komkursa dostavi revidirani plan ugroška sredstava dodijelјenih od Centra i vremenski plan realizacije projekta, koji fie činiti sastavni dio ugovora iz stava i. ovog člana.

(3) Revidirani plan utroška sredstava dodijelјenih od Centra dobitnik sredstava sačinjava na osnovu plana troškova sredstava koji je dostavio uz irijavu na Javni konkurs

(4) Izmjene u strukturi i iznosima pojedinih stavki troškova u revidiranom planu utroška sredstava mogu da se odnose isklјučivo na procentualno smanjenje iznosa no pojedinim stavkama ili brisanje pojedinih stavki u skladu sa iznosom dodijelјenih srsds gava od strane Centra.

(5) Ukoliko izmjene u revidiranom planu utroška sredstava budu suprotne etavu 4. ovog člana dobitnik sredstava može podnijeti pismeno obrazloženu molbu Centru za prihvatalјe revidiranog plaia utroška sredstava.

(6) Centar će, ukoliko ocijeni da je cjelishodno da irihvati molbu iz stava 5. ovog člana, dati saglasnost na izmijenjeni plan utroška sredstava i odrediti rok u kojem se treba dostaviti.

(7) Direktor Centra, na pismeno obrazložene molbe podnosioca prijave na ovaj konkurs, može produžiti rok za potpisivanje ugovora iz stava 1. ovog člana i dostavlјanje revidiranog budžeta iz stava 2. ovog člana.

DODJELA SREDSTAVA

Član 10.

(1) Sredstva se dodjelјuju u vidu granta, a u skladu sa Godišnjim programom rada i finansijskim planom Centra.

(2) Najveći iznos koji se može dodijeliti za sufinansiranje jednog dugometražnog igranog filma može biti maksimalno do 80% iznosa ukupnih sredstava potrebnih za realizaciju projekta.

(3) U iznos sredstava iz stava 2. ovog člana uračunavaju se sredstva dodijelјena za realizaciju projekta no osnovu javnog konkursa razvoja scenarija.

Član 11.

Sredstva dodijelјena od Centra, dobitnik sredstava ima obavezu da u minimalnom iznosu od 80% potroši na teritoriji Republiks Srpske

Član 12.

11ovčana sredstva dodijelјena no ovom javnom kopkursu biće uplaćepa diia.mici koja će biti regulisaia posebnim ugovorom o regulisanju međusobnih prava i obaveza koji Centar zaklјučuje sa dobitnikom sredstava.

PRIHVATLjIVI TROŠKOVI

Član 13.

(1) Dobitnik sredstava dužap je da prilikom realizacije razvoja projekta dugometražnog igranog filma sredstva koristi za odobrsne namjene u realizaciji projekta, u skladu sa zaklјučenim posebnim ugovorom.

(2) Sredstva dodijelјena na konkursu u kategoriji za sufinansiranje dugometražnog igraiog filma mogu se koristiti za pokrivanje slјsdećih opravdanih troškova:

1) otkup prava (na originalnu priču, na scenario, audio i video materijal),

2) troškovi scenarija - honorar scenariste, pisca dijaloga i sl. sa pripadajućim porezom i doprimosima,

3) troškovi nabavke stručne literature i ostale literaturs nužne za realizaciju razvoja projekta,

4) troškovi istraživanja - honorari i usluge stručnih saradnika (konsultanata, savjetnika, dramaturga, savjetnika na scenariju, odnosno skript-doktora i ostalih specijalnih konsultanagga), kao i svi pripadajući troškovi no osnovu poreza i doprinosa.

5) izrada vizualizacije - honorar programera za izradu tehiičkih zahtjeva, sa pripadajućim poreskim davanjima,

6) troškovi izrade tritmenta,

7) honorar producenta u fazi razvoja projekta sa pripadajućim porszima i doprinosima,

8) honorar reditelјa u fazi razvoja mrojekta sa pripadajućim porezima i doprinosima,

9) honorar za pisalјe projekta za apliciranje na međunarodne fondove, sa pripadajućim porezima i doprinosima.

10) troškovi obilaska lokacija,

11) troškovi kastinga.

12) troškovi izrade tizera - probna snimanja, probs kamere, objektiva, probne projekcije i sl.,

13) troškovi medija za čuvanje podataka. fotografija i video-zapisa.

14) honorari i usluge u fazi razvoja projekta: direktor fotografije, scenograf, kostimograf, majstor maske, kompozitor, dizajner zvuka. orgaiizator lokacija, VFX supsrvizor, troškovi digital?1ih efekata i vizuelnog razvoja animiranog materijala ukoliko dugometražni igrani film u fazi razvoja ima u redi gelјskom postupku predviđene digitalne i animirane elemente,

15) troškovi u vezi sa učešćem na marketima i trening programima koji su neophodni radi dalјeg razvoja projekta (troškovi prevoza. smještaja, troškovi kotizacije, pedagoški troškovi, troškovi izrade promo magerijala u fazi razvoja i dr.),

16) troškovi izrade video-materijala (telekiniranje, usklađivanje formata, montaža slike i zvuka, obrada slike i zvuka, izrada grafike. troškovi umnožavanja),

17) troškovi izrade knjige snimanja - usluge izrade ili honorar sa pripadajućim porezima i doprinosima,

18) troškovi prevoda, poštariie, usluge kopiran>a, štampanja i sl..

19) troškovi prevoza i smješ gaja iravdaju ss u skladu sa Odlukom kojom je uređena oblast naknada za službena putovanja u zemlјi i inostranstvu za zaposlene u javnom sektoru Republike Srpske, administrativni troškovi u ukupnom iznosu do 10% od ukupno dodijelјenih sredstava od Centra (odnose se ia pravne i finansijske troškovs isklјučivo u vezi sa realizacijom projekta), troškovi reprezentacije (u smislu ovog teksta konkursa podrazumijevaju se usluge keteringa na lokacijama snimanja i obilaska lokacija za učesnike projekta), drugi troškovi koji su neophodni za projekat. uklјučujući storibord ili razrađivanje pojedinih važnih elemenata.

(3) Sredstva dodijelјena na konkursu u kategoriji za sufinansiranje razvoja projekta dugometražnog igranog filma mogu se koristiti za pokrivanje i drugih opravdanih troškova kada gi troškovi proizlaze iz zahtjeva scenarija ili iz autorskog pristupa, uz saglasnost Centra.

(4) Ukoliko je dobitnik sredstava ilanirao da u toku realizacije projekta koristi usluge ili nabavlјa robu od lica koja se u smislu poreskih propisa smatraju povezanim licima, Centar zadržava pravo da traži dostavlјanje dokumentacije koja je propisana Zakonom o porezu na dobit („Službeni glasnik Republike Srpske", br. 94/15, 1/17 i 58/19).

OSTALE INFORMACIJE

Član 14.

(1) U ovom tekstu konkursa sadržana su sva pravila i uslovi koji će se primjenjivati prilikom sprovođelјa ovog javnog konkursa.

(2) na sva pitanja koja nisu izričito regulisana odredbama ovog javnog konkursa primjenjivaće se odredbe Zakona. Zakona o autorskom i srodnim pravima BiH. Zakona o opštem upravnom postupku Republike Srpske. Zakona o obligacionim odnosima, Pravilnika i posebnog ugovora o regulisanju međusobnih prava i obaveza

Član 15.

Nodnošenjem prijave na konkurs učesnici konkursa potvrđuju da su upoznati sa navedenim uslovima raspisanog konkursa i da prihvataju ovdje navedene usloveraspisanog konkursa.

Sve dodatne informaiije i objašnjenja od značaja za sprovođenje postupka konkursa mogu se dobiti putem elektronske pošte na info@avcrs.com ili na broj telefona: 051/264- 340

DIREKTOR

Anja Ilić

Paket Tender

Paket Tender

Javni konkurs za sufinansiranje razvoja projekta dugometražnog igranog filma

Preuzmi dokumente

Više o naručiocu