(izmjena) Izvođenje radova vezano za projektovanje, izgradnju i opremanje JZU Bolnice Trebinje, po principu ključ u ruke

ISPRAVKA ZA

OBAVJEŠTENJE O NABAVCI

1251-1-3-19-8-11/22


Obavještenje koje se ispravlja

Broj obavještenja 1251-1-3-19-3-10/22
Datum objave obavještenja 01.07.2022.

ODJELJAK I: UGOVORNI ORGAN


I 1. Podaci o ugovornom organu

Naziv MINISTARSTVO ZDRAVLJA I SOCIJALNE ZAŠTITE REPUBLIKE SRPSKE
IDB/JIB 4401472840001
Kontakt osoba Vanda Šmitran
Adresa Trg Republike Srpske 1
Poštanski broj 78000 Banja Luka (sp)
Opština/Grad Banja Luka (Banja Luka)
Telefon (051) 339-486
Faks (051) 339-652
Elektronska pošta ministarstvo-zdravlja@mzsz.vladars.net
Internet adresa www.vladars.net

I 2. Ispravlja se sljedeće


Odjeljak IV 3. mijenja se i glasi:
12.09.2022.

Odjeljak IV 7. mijenja se i glasi:
Datum i vrijeme 12.09.2022. 10:00

Odjeljak IV 8. mijenja se i glasi:
Adresa i mjesto Sala za sastanke 7.sprat, Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite, Trg
Republike Srpske br.1,78000 Banjaluka
Datum i vrijeme 12.09.2022. 12:00





Odjeljak V mijenja se i glasi:
Ponude se dostavljaju u posebno zapečaćenoj koverti, na kojoj mora da bude naznačeno: naziv i adresa ugovornog
organa, naziv i adresa ponuđača, broj nabavke: 11/03-122-45/22, naziv predmeta nabavke i naznaka: "NE OTVARAJ -
OTVARA KOMISIJA" na adresu: Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite Republike Srpske, Trg Republike
Srpske br 1, 78000 Banjaluka.
Ponude se predaju lično na protokol Ministarstvo zdravlja i socijalne zaštite Republike Srpske, Trg Republike
Srpske br. 1, 78000 Banjaluka ili poštom preporučeno, a primaju se do 12.09.2022.god. do 10 časova.
Neblagovremene i nepotpune ponude se neće razmatrati. Javnom otvaranju ponuda uz prezentaciju pismenog
ovlaštenja može da prisustvuje predstavnik ponuđača. Ministarstvo zdravlja i socijalne zastite Republike
Srpske ne snosi nikakve troškove ponuđača u otvorenom postupku sa međunarodnom objavom. Naručilac zadržava
pravo da poništi nadmetanje ili odbije sve ponude u bilo koje vrijeme prije sklapanja ugovora u skladu sa članom
69. Zakona o javnim nabavkama BiH (»Službeni glasnik BiH«, broj: 39/14).

Mijenja se INTERNATIONAL NOTICE - SUMMARY (III 2.b.,III 4.,IV).






INTERNATIONAL NOTICE - SUMMARY


PART I: CONTRACTING AUTHORITY


I 1. Contracting authority data

Name Ministry of health and social welfare Republic of Srpska
UIN 4401472840001
Contact person Vanda Šmitran
Address Trg Republike Srpske 1
Postal code 78000 Banja Luka (sp)
Municipality/City Banja Luka
Telephone (051) 339-486
Fax number (051) 339-652
Email address ministarstvo-zdravlja@mzsz.vladars.net
Website address www.vladars.net

I 3. Type of the contracting authority, level and main activity

I 3.a. Type of contracting authority

Government Institutions referred to in the Article 4 (1), subsection a) of the PPL

I 3.b. Level of government where contracting authority belong to

Entity level,Republika Srpska

I 3.c. Main activity of contracting authority

Executive Branch

PART II: OBJECT OF THE CONTRACT


II 1. Type of the contract

Works, Building of complete construction or parts thereof, civil engineering, General construction of building and civil
engineering works

II 1.a. Title of the object of the contract

Designing, executing and equipping of new Public Hospital Trebinje

II 1.b. Description of the object of the contract

Designing, executing and equipping of new Public Hospital Trebinje


II 1.c. Common procurement vocabulary (CPV)

	Main vocabulary
	Code	Description
Main object	45215140-0	Hospital facilities construction work
Additional object(s)	33100000-1	Medical equipments
Additional object(s)	39100000-3	Furniture
	71242000-6	Project and design preparation, estimation of costs

II 1.d. Total quantity (number of units) or scope of the contract
defined in Bidding Document

PART III: PROCEDURE


III 1. Type of procedure

Open procedure

III 2. Conditions for obtaining tender documents

III 2.a. Tender documents published on the public procurement portal?

Yes

III 2.b. Obtainable until

12.09.2022.

III 3. Do you intend to use the e-auction?

No

III 4. Deadline and address for receipt of tenders/requests to participate

Date and time 12.09.2022. 10:00
Address and place Ministry of Health and Social Welfare, Trg Republike Srpske 1, 78000 Banjaluka

III 5. Submitting offer through e-Procurement system?

No

PART IV: ADDITIONAL INFORMATION

Bids must be submitted in a sealed envelope, which should be indicated: name and address of the contracting authority,
name and address of the bidder, procurement number: 11/03-122-45/22, the name of the object of procurement and
indications "NE OTVARAJ - OTVARA KOMISIJA" to the following address: Ministry of Health and Social Welfare, Trg Republike
Srpske 1, 78000 Banjaluka. Bids should be presented in person to the protocol of Ministry of Health and Social Welfare, Trg
Republike Srpske 1, 78000 Banjaluka or by recommended mail to 12.09.2022. up to 10 hrs. Incomplete or late bids shall not
be considered. Upon the submission of the written authorization, the public bid opening may be attended by a
representative of the bidder. Ministry of Health and Social Welfare is not responsible for any incurred expenses of Bidder in
open international procedure. Contracting Authority holds the right to cancel tender or to reject all tenders in any time
before signing of contract in accordance with Article 69 of the Law on Public Procurement of Bosnia and Herzegovina
(Official Gazette of B&H, no. 39/14).