OBAVJEŠTENJE O NABAVCI
5673-1-2-11-3-12/23
ODJELJAK I: UGOVORNI ORGAN
I 1. Podaci o ugovornom organu
Naziv JU NACIONALNI PARK"SUTJESKA"TJENTIŠTE
IDB/JIB 4401417310001
Kontakt osoba/Služba za kontakt Dragomir Drakul
Adresa 73311 Tjentište
Poštanski broj 73300 Foča (sp bl)
Opština/Grad Foča (RS)
Telefon (058) 233-102
Faks (058) 233-114
Elektronska pošta junp.sutjeska@gmail.com
Internet adresa www.sutjeskanp.com
I 3. Adresa za prijem ponuda/zahtjeva za učešće
Kao pod I 1.
I 4. Adresa za dodatne informacije
Kao u Aneksu A – Adresa za dodatne informacije
I 5. Vrsta ugovornog organa, nivo i glavna djelatnost
I 5.a. Vrsta
Pravno lice iz člana 4. stav (1) tačka b) ZJN
I 5.b. Nivo
Entitetski nivo,Republika Srpska
I 5.c. Djelatnost
Ostalo
I 6. Zajednička nabavka
Ne
I 7. Nabavka u ime drugih ugovornog organa?
Ne
ODJELJAK II: PREDMET UGOVORA
II 1. Vrsta ugovora
Usluge, Finansijske usluge: usluge osiguranja, bankarske i investicijske usluge
II 2. Podjela na lotove
Ne
II 2.d. Obrazloženje nedjeljenja postupka na lotove
Nije moguće podjeliti na lotove
II 3. Da li se namjerava zaključiti okvirni sporazum?
Ne
II 4. Opis
II 4.a. Naziv predmeta ugovora
Kreditno zaduženje za finansiranje obaveza prenesenih iz prethodnih godina i investiciono ulaganje
II 4.b. Kratak opis predmeta ugovora
Kreditno zaduženje za finansiranje obaveza prenesenih iz prethodnih godina i invensticiono ulaganje u iznosu
od 3.000.000,00 KM
II 4.c. Jedinstveni rječnik javne nabavke (JRJN)
II 5. Podaci o Sporazumu o javnoj nabavci
II 5.a. Da li je ugovor obuhvaćen Sporazumom o javnoj nabavci (GPA)?
Ne
II 6. Ukupna količina ili obim ugovora
3.000.000,00 KM + kamata
II 6.a. Procijenjena ukupna vrijednost ugovora bez PDV-a u KM
450000,00
II 7. Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova
JU NP "Sutjeska" Tjentište
II 9. Trajanje ugovora ili rok izvršenja
Rok za otplatu kredita je 7 godina (84 mjeseca) sa grejs periodom od 6 mjeseci što ukupno iznosi 90 mjeseci.
ODJELJAK III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNIČKE INFORMACIJE
III 1. Da li se zahtijeva garancija za ponudu?
Da.
Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji.
III 2. Da li se zahtjeva garancija za izvršenje ugovora?
Ne
III 3. Bitni uslovi finansiranja i plaćanja ili upućivanje na odgovarajuće propise
Paćanje će se vršiti mjesečno u jednakim anuitetima
III 4. Ograničenja za učešće
Obavezni uslovi za učešće iz člana 45. Zakona o javnim nabavkama, a dokazi definisani detaljno u tenderskoj
dokumentaciji.
III 5. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti
Ponuđač je dužan uz ponudu dostaviti dokaz o registraciji u relevantnom profesionalnom ili drugim registrima
u zemlji u kojoj su registrovani ili dostaviti posebnu izjavu ili potvrdu nadležnog organa kojom se dokazuje
njihovo pravo da se profesionalno bave određenom djelatnošću, koja je u vezi s predmetom nabavke.
III 6. Ekonomska i finansijska sposobnost
Ne traži se
III 7. Tehnička ili profesionalna sposobnost
Ne traži se
III 9. Rezervisan ugovor
Ne
III 10. Posebni uslovi za ugovore o javnim uslugama
III 10.a. Izvršenje usluga ograničeno za određenu profesiju
Ne
III 10.b. Pravne osobe moraju naznačiti imena i stručnu kvalifikaciju osoba odgovornih za izvršenje usluga
Ne
ODJELJAK IV: POSTUPAK
IV 1. Vrsta postupka
Otvoreni postupak
IV 2. Kriterijumi za dodjelu ugovora
Najniža cijena
IV 3. Rok za preuzimanje tenderske dokumentacije
29.12.2023.
IV 4. Provođenje postupka elektronskim putem?
Ne
IV 5. Da li se namjerava koristiti e-aukcija?
Da
IV 6. Da li je objavljeno prethodno informaciono obavještenje?
Ne
IV 7. Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće
Datum i vrijeme 29.12.2023. 10:45
IV 8. Rok za otvaranje ponuda
Adresa i mjesto Upravna zgrada JU NP "Sutjeska" Tjentište,kancelarija br.8
Datum i vrijeme 29.12.2023. 11:00
ANEKS A
I 4. Adresa za dodatne informacije
Kontakt osoba Dragomir Drakul
Adresa 73311 Tjentište
Poštanski broj 73300 Foča (sp bl)
Opština/Grad Foča (RS)
Telefon (058) 233-102
Faks (058) 233-114
Elektronska pošta junp.sutjeska@gmail.com
Internet adresa www.sutjeskanp.com
INTERNATIONAL NOTICE - SUMMARY
PART I: CONTRACTING AUTHORITY
I 1. Contracting authority data
Name NATIONAL PARK "SUTJESKA" TJENTIŠTE
UIN 4401417310001
Contact person Contact person for general questions: Dragomir Drakul Phone: 058/233-108 e-
mail: junp.sutjeska@gmail.com
Address 73311 Tjentište
Postal code 73300 Foča (sp bl)
Municipality/City Foča (RS)
Telephone (058) 233-102
Fax number (058) 233-114
Email address junp.sutjeska@gmail.com
Website address www.sutjeskanp.com
I 3. Type of the contracting authority, level and main activity
I 3.a. Type of contracting authority
The Legal entity referred to in the Article 4 (1), subsection b) of the PPL
I 3.b. Level of government where contracting authority belong to
Entity level,Republika Srpska
I 3.c. Main activity of contracting authority
Other
PART II: OBJECT OF THE CONTRACT
II 1. Type of the contract
Services, Financial services: Insurances services, Banking and investment services
II 1.a. Title of the object of the contract
Credit debt for financing obligations carried over from previous years and investment in the amount of 3,000,000.00 KM
II 1.b. Description of the object of the contract
Credit debt for financing obligations carried over from previous years and investment in the amount of 3,000,000.00 KM
II 1.c. Common procurement vocabulary (CPV)
II 1.d. Total quantity (number of units) or scope of the contract
3.000.000,00 KM
PART III: PROCEDURE
III 1. Type of procedure
Open procedure
III 2. Conditions for obtaining tender documents
III 2.a. Tender documents published on the public procurement portal?
Yes
III 2.b. Obtainable until
29.12.2023.
III 3. Do you intend to use the e-auction?
Yes
III 4. Deadline and address for receipt of tenders/requests to participate
Date and time 29.12.2023. 10:45
Address and place Contracting authority: JU NP "SUTJESKA" 73311 Tjentište Street and number:
Tjentište bb
III 5. Submitting offer through e-Procurement system?
No
PART IV: ADDITIONAL INFORMATION
Credit debt for financing obligations carried over from previous years and investment in the amount of 3,000,000.00 KM
5673-1-2-11-3-12/23
ODJELJAK I: UGOVORNI ORGAN
I 1. Podaci o ugovornom organu
Naziv JU NACIONALNI PARK"SUTJESKA"TJENTIŠTE
IDB/JIB 4401417310001
Kontakt osoba/Služba za kontakt Dragomir Drakul
Adresa 73311 Tjentište
Poštanski broj 73300 Foča (sp bl)
Opština/Grad Foča (RS)
Telefon (058) 233-102
Faks (058) 233-114
Elektronska pošta junp.sutjeska@gmail.com
Internet adresa www.sutjeskanp.com
I 3. Adresa za prijem ponuda/zahtjeva za učešće
Kao pod I 1.
I 4. Adresa za dodatne informacije
Kao u Aneksu A – Adresa za dodatne informacije
I 5. Vrsta ugovornog organa, nivo i glavna djelatnost
I 5.a. Vrsta
Pravno lice iz člana 4. stav (1) tačka b) ZJN
I 5.b. Nivo
Entitetski nivo,Republika Srpska
I 5.c. Djelatnost
Ostalo
I 6. Zajednička nabavka
Ne
I 7. Nabavka u ime drugih ugovornog organa?
Ne
ODJELJAK II: PREDMET UGOVORA
II 1. Vrsta ugovora
Usluge, Finansijske usluge: usluge osiguranja, bankarske i investicijske usluge
II 2. Podjela na lotove
Ne
II 2.d. Obrazloženje nedjeljenja postupka na lotove
Nije moguće podjeliti na lotove
II 3. Da li se namjerava zaključiti okvirni sporazum?
Ne
II 4. Opis
II 4.a. Naziv predmeta ugovora
Kreditno zaduženje za finansiranje obaveza prenesenih iz prethodnih godina i investiciono ulaganje
II 4.b. Kratak opis predmeta ugovora
Kreditno zaduženje za finansiranje obaveza prenesenih iz prethodnih godina i invensticiono ulaganje u iznosu
od 3.000.000,00 KM
II 4.c. Jedinstveni rječnik javne nabavke (JRJN)
| Glavni rječnik | ||
|---|---|---|
| Kod | Opis | |
| Glavni predmet | 66113000-5 | Usluge odobravanja kredita |
II 5. Podaci o Sporazumu o javnoj nabavci
II 5.a. Da li je ugovor obuhvaćen Sporazumom o javnoj nabavci (GPA)?
Ne
II 6. Ukupna količina ili obim ugovora
3.000.000,00 KM + kamata
II 6.a. Procijenjena ukupna vrijednost ugovora bez PDV-a u KM
450000,00
II 7. Mjesto isporuke roba ili izvršenja usluga ili izvođenja radova
JU NP "Sutjeska" Tjentište
II 9. Trajanje ugovora ili rok izvršenja
Rok za otplatu kredita je 7 godina (84 mjeseca) sa grejs periodom od 6 mjeseci što ukupno iznosi 90 mjeseci.
ODJELJAK III: PRAVNE, EKONOMSKE I TEHNIČKE INFORMACIJE
III 1. Da li se zahtijeva garancija za ponudu?
Da.
Detaljne informacije i zahtjevi dati u tenderskoj dokumentaciji.
III 2. Da li se zahtjeva garancija za izvršenje ugovora?
Ne
III 3. Bitni uslovi finansiranja i plaćanja ili upućivanje na odgovarajuće propise
Paćanje će se vršiti mjesečno u jednakim anuitetima
III 4. Ograničenja za učešće
Obavezni uslovi za učešće iz člana 45. Zakona o javnim nabavkama, a dokazi definisani detaljno u tenderskoj
dokumentaciji.
III 5. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti
Ponuđač je dužan uz ponudu dostaviti dokaz o registraciji u relevantnom profesionalnom ili drugim registrima
u zemlji u kojoj su registrovani ili dostaviti posebnu izjavu ili potvrdu nadležnog organa kojom se dokazuje
njihovo pravo da se profesionalno bave određenom djelatnošću, koja je u vezi s predmetom nabavke.
III 6. Ekonomska i finansijska sposobnost
Ne traži se
III 7. Tehnička ili profesionalna sposobnost
Ne traži se
III 9. Rezervisan ugovor
Ne
III 10. Posebni uslovi za ugovore o javnim uslugama
III 10.a. Izvršenje usluga ograničeno za određenu profesiju
Ne
III 10.b. Pravne osobe moraju naznačiti imena i stručnu kvalifikaciju osoba odgovornih za izvršenje usluga
Ne
ODJELJAK IV: POSTUPAK
IV 1. Vrsta postupka
Otvoreni postupak
IV 2. Kriterijumi za dodjelu ugovora
Najniža cijena
IV 3. Rok za preuzimanje tenderske dokumentacije
29.12.2023.
IV 4. Provođenje postupka elektronskim putem?
Ne
IV 5. Da li se namjerava koristiti e-aukcija?
Da
IV 6. Da li je objavljeno prethodno informaciono obavještenje?
Ne
IV 7. Rok za prijem ponuda/zahtjeva za učešće
Datum i vrijeme 29.12.2023. 10:45
IV 8. Rok za otvaranje ponuda
Adresa i mjesto Upravna zgrada JU NP "Sutjeska" Tjentište,kancelarija br.8
Datum i vrijeme 29.12.2023. 11:00
ANEKS A
I 4. Adresa za dodatne informacije
Kontakt osoba Dragomir Drakul
Adresa 73311 Tjentište
Poštanski broj 73300 Foča (sp bl)
Opština/Grad Foča (RS)
Telefon (058) 233-102
Faks (058) 233-114
Elektronska pošta junp.sutjeska@gmail.com
Internet adresa www.sutjeskanp.com
INTERNATIONAL NOTICE - SUMMARY
PART I: CONTRACTING AUTHORITY
I 1. Contracting authority data
Name NATIONAL PARK "SUTJESKA" TJENTIŠTE
UIN 4401417310001
Contact person Contact person for general questions: Dragomir Drakul Phone: 058/233-108 e-
mail: junp.sutjeska@gmail.com
Address 73311 Tjentište
Postal code 73300 Foča (sp bl)
Municipality/City Foča (RS)
Telephone (058) 233-102
Fax number (058) 233-114
Email address junp.sutjeska@gmail.com
Website address www.sutjeskanp.com
I 3. Type of the contracting authority, level and main activity
I 3.a. Type of contracting authority
The Legal entity referred to in the Article 4 (1), subsection b) of the PPL
I 3.b. Level of government where contracting authority belong to
Entity level,Republika Srpska
I 3.c. Main activity of contracting authority
Other
PART II: OBJECT OF THE CONTRACT
II 1. Type of the contract
Services, Financial services: Insurances services, Banking and investment services
II 1.a. Title of the object of the contract
Credit debt for financing obligations carried over from previous years and investment in the amount of 3,000,000.00 KM
II 1.b. Description of the object of the contract
Credit debt for financing obligations carried over from previous years and investment in the amount of 3,000,000.00 KM
II 1.c. Common procurement vocabulary (CPV)
| Main vocabulary | ||
|---|---|---|
| Code | Description | |
| Main object | 66113000-5 | Credit granting services |
II 1.d. Total quantity (number of units) or scope of the contract
3.000.000,00 KM
PART III: PROCEDURE
III 1. Type of procedure
Open procedure
III 2. Conditions for obtaining tender documents
III 2.a. Tender documents published on the public procurement portal?
Yes
III 2.b. Obtainable until
29.12.2023.
III 3. Do you intend to use the e-auction?
Yes
III 4. Deadline and address for receipt of tenders/requests to participate
Date and time 29.12.2023. 10:45
Address and place Contracting authority: JU NP "SUTJESKA" 73311 Tjentište Street and number:
Tjentište bb
III 5. Submitting offer through e-Procurement system?
No
PART IV: ADDITIONAL INFORMATION
Credit debt for financing obligations carried over from previous years and investment in the amount of 3,000,000.00 KM
NAPOMENA:Tenderska dokumentacija je objavljena i dostupna na Portalu javnih nabavki www.ejn.gov.ba.
Da bi ponuđač bio učesnik u datom postupku javne nabavke (član 55. ZJN BiH), potrebno je da istu preuzme sa portala JN(ejn.gov.ba). sa svojim korisničkim podacima.
Za sva dodatna pitanja i nejasnoće obratite se odjelu Tendera: tenderi@akta.ba.
Tenderska Dokumentacija