Akta header logo
Pocetna link logo

vijesti

Registar link logo

registar

Tenderi link logo

tenderi

logo
VIJESTI
INVESTICIJE
KAPITAL
EU
NAJAVE
LIČNOSTI
KARIJERA
PAUZA
ANALIZE
PODCAST
PROMO
Akta headerlogo
VIJESTI
Bosna i HercegovinaRegijaSvijet
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
INVESTICIJE
ProjektiUrbanizamNekretnineImovina u stečajuPrivatizacija
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
KAPITAL
IzvještajiSvjetske berzeBH berzeDioniceBankarstvoLegislativa
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
EU
PolitikaEkonomijaFondoviNatoMapEu integracijeRiječi stručnjaka
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
NAJAVE
Konferencije i kongresiSajmovi i izložbeDogađajiSeminari i edukacije
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
LIČNOSTI
SvijetKultura i sportPrivreda i politikaKolumna
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
KARIJERA
LeadershipTips and tricks
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
ANALIZE
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
Akta footer logo

Poslujte bolje!

Instagram
Facebook
YouTube
Tiktok
LinkedIn
Viber
Twitter
Rss
POČETNA
  • Vijesti
  • Investicije
  • Kapital
  • Eu
  • Najave
  • Ličnosti
  • Karijera
  • Pauza
  • Analize
  • Podcast
  • Promo
REGISTAR
  • Pretraga registra
  • Ponuda usluga Registra
TENDERI
  • Pretraga Tendera i drugih Javnih poziva
  • Ponuda usluga Tenderi
PROMO
  • Pregled promo članaka
  • Ponuda promo usluga
AKTA.BA
  • O Nama
  • Kontakt
  • Cjenovnik
  • Certifikat izvrsnosti
  • Marketing
  • Medijsko pokroviteljstvo
  • Poslovni alati

Uslovi korištenjaPolitika privatnostiUređivačke smjerniceČesta pitanja

Copyright ©2005 - 2026 Akta.ba Sva prava zadržana.

Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača. Ova elektronska serijska publikacija registrovana je pod ISSN brojem: ISSN 1986-6968 (Online)

POČETNA
  • Vijesti
  • Investicije
  • Kapital
  • Eu
  • Najave
  • Ličnosti
  • Karijera
  • Pauza
  • Analize
  • Podcast
  • Promo
REGISTAR
  • Pretraga registra
  • Ponuda usluga Registra
TENDERI
  • Pretraga Tendera i drugih Javnih poziva
  • Ponuda usluga Tenderi
PROMO
  • Pregled promo članaka
  • Ponuda promo usluga
AKTA.BA
  • O Nama
  • Kontakt
  • Cjenovnik
  • Certifikat izvrsnosti
  • Marketing
  • Medijsko pokroviteljstvo
  • Poslovni alati

AKTA APLIKACIJA

Google play Akta aplikacijaapple store Akta aplikacija
nedjelja

19.10.2026 |

Kolumna

Izvor: Akta.ba

Adisa Omerbegović-Arapović

Nedjelja i svi ste tu, sve podsjeća na sreću…

Adisa Omerbegović-Arapović kritikuje neradnu nedjelju u FBiH i traži nezavisnu analizu posljedica po trgovinu, radnike i potrošače

Bila kod nas u selu jedna jedina prodavnica. Seoski granap. Porodična trgovina u suterenu poveće kuće, koja se održala kroz nekoliko generacija i najmanje dvije države. Čobe, vlasnik i radnik i menadžer i skaldištar i higijeničar, kazivao je kako je uvijek najviše posla bilo nedjeljom, zbog turista, izletnika, prolaznika. A onda je došla ova posljednja vlast i rekla Čobetu da je za njega najbolje da zatvori radnju nedjeljom. Inače će biti kažnjen. Čobe zatvorio. Opsovao i vlast i državu. I selo ostalo bez granapa. I Čobeta.

Piše: Adisa Omerbegović - Arapović, profesorica ekonomije i finansija

Kada pomiješate dobru namjeru i silnu improvizaciju, rezultat je ekonomski mazohizam.

Skoro dvije godine nakon uvođenja zabrane trgovine nedjeljom u Federaciji BiH, vlast, a odgovorni ministar najviše, uvjerava nas da mjera nije naštetila trgovini (!) Kao dokaz navodi nominalni rast prometa (ili prikupljenih poreza) što je samo po sebi degutantno u vrijeme enormne inflacije, ali negoduje na dokazivi argument da se znatan dio trgovine prelio u drugi entitet gdje ove zabrane nema, pa ministar kaže da zbog toga trebamo biti sretni jer je i taj entitet dio BiH. Potvrđujući time da su naštetili entitetu kojeg vode, još uvijek izbjegavaju reći ključnu rečenicu: izvinite, pogriješili smo, popravićemo.

Da se vratimo sad na njihov glavni argument - nominalni rast prometa nije isto što i dokaz uspješnosti ekonomske politike. Ekonomisti dobro znaju razliku između nominalnih i realnih vrijednosti. Ali postoji još važnija razlika: ona između onoga što se dogodilo i onoga što bi se dogodilo da određena mjera nije donesena. Čak i kada promet raste u realnom iznosu, to ne znači da bi bez zabrane rada nedjeljom rast bio jednak. Možda bi bio veći. Možda bi zaposlenost bila drugačija. Možda bi se potrošnja drugačije rasporedila između trgovaca, gradova i entiteta. A onda i prihodi - kompanija, radnika, entiteta.

Bez ozbiljne analize ne znamo. A upravo to neznanje ne bi trebalo predstavljati kao dokaz uspjeha. I upravo je u silnom neznanju, bauljanju kroz populističke floskule i bez ikakve ekonomske analize i projekcije ova kardinalna mjera i donesena.

Najveći problem s ovom mjerom, međutim, nije samo zabrana rada nedjeljom (što je, usput i derogiranje fundamentalnog i jedakog prava na rad), već potpuno ignoriranje ekonomske geografije Bosne i Hercegovine.

BiH je jedinstven ekonomski prostor, ali trgovine u Federaciji BiH i Republici Srpskoj nedjeljom ne posluju pod jednakim uslovima. Na jednoj strani entitetske linije zakon ograničava rad većine prodajnih objekata. Na drugoj takve zabrane uopšte nema. Potrošač ne razmišlja o političkom marketingu kada odlučuje gdje će kupiti namirnice u možda svom jedinom slobodnom danu u sedmici za tu aktivnost. On jednostavno odlazi tamo gdje prodavnica radi. To je elementarna ekonomija konkurencije.

Naročito u Sarajevu, gdje entitetska linija prolazi kroz kontinuiran urbani prostor, takva regulatorna razlika postaje nedostižna tržišna prednost. Ne zato što trgovina u Istočnom Sarajevu nužno ima bolju ponudu ili niže cijene, nego zato što joj je dozvoljeno poslovati onda kada je njenom konkurentu u Federaciji zabranjeno. Ova mjera je suštinski usmjerena protiv principa slobodne konkurencije - koju zakonodavac mora da štiti. Vlast ne može ukinuti potražnju. Ona je samo promijenila mjesto na kojem se ta potražnja zadovoljava i time kreirala nefer konkurenciju.

Moguće je naravno da dio nedjeljne potrošnje građani jednostavno prebace na subotu ili ponedjeljak. Ali upravo zato treba izmjeriti, provjeriti, analizirati i zaključiti koliko se kupovine vremenski preraspodijelilo, a koliko se preselilo preko entitetske linije.

Jedinstveno tržište ne nastaje političkim izjavama. Ono zahtijeva uslove u kojima se konkurencija odvija prema ekonomskoj efikasnosti, a ne prema adresi na kojoj je prodavnica registrovana. Dakle, postoji razlog zašto su bilo kakve promjene vezane za restriktivno zakonodavstvo morale ići paralelno u ova entiteta u BiH. Ili ni u jednom.

Drugi problem je šarena laža o zaštiti radnika. Pravo na neradne dane nije sporno. Već je godinama u Zakonu o radu. Dostojanstveni uslovi rada, plaćeni odmor i odgovarajuća naknada za rad nedjeljom moraju biti dio uređene ekonomije. Ali ako je namjera bila zaštititi pravo radnika na odmor, zašto se to pravo pokušalo ostvariti isključivo zatvaranjem trgovina? Šta je s radnicima u ugostiteljstvu, turizmu, transportu i svim drugim djelatnostima koje nastavljaju raditi nedjeljom?

Zabrana rada prodajnog objekta i zaštita prava zaposlenog nisu ista stvar. Postoje načini da se zaštite radnici bez opće zabrane poslovanja: garantovan sedmični odmor, uvećana naknada za nedjeljni rad, jasna pravila raspoređivanja smjena, ograničenja prekovremenog rada i efikasniji inspekcijski nadzor. Takav pristup štiti radnika, a ne određuje unaprijed kada trgovac smije poslovati.

Treći problem su dodatni troškovi koji se rijetko pojavljuju u nestručnoj debati. Vrijeme svakog potrošača ima ekonomsku vrijednost. Imaju je i gorivo, dodatni kilometri, saobraćajna opterećenja, nova zagađenja i izgubljene poslovne prilike lokalnih trgovaca. Ako građani zbog nedjeljne kupovine moraju putovati dalje, provoditi vrijeme u gužvama, trošiti više, svi ti troškovi neće nestati samo zato što ih statistika maloprodajnog prometa ne prikazuje. Ljudi naprosto imaju manje u novčaniku zbog loše ekonomske mjere.

A onda i pitanje strukture dobavljača, U makroekonomskom smislu ova mjera doprinosi i povećanju trgovinskog deficita, jer trgovine iz RS mnogo više robu nabavljaju iz Srbije, u odnosu na dobavljače iz FBiH, pa su time kupci iz Federacije BiH primorani više učestvovati u kupovini robe iz Srbije.

Sama činjenica da možemo identificirati ove eksplicitne, ali i oportunitetne troškove dovoljna je da zahtijevamo ozbiljnu ekonomsku (re)evaluaciju, dubinsku analizu i hitno donošenje sanacionih mjera.

Konačno i pitanje - šta smo mogli uraditi drugačije. Umjesto administrativne zabrane, mogli smo pooštriti zaštitu radničkih prava, osigurati veće naknade za rad nedjeljom i radnicima garantovati stvarno korištenje sedmičnog odmora. Mogli smo razmotriti ograničeno radno vrijeme nedjeljom, uz stroge uslove zaštite zaposlenih. Mogli smo kao Hrvatska mapirati trgovine i kalendar radnih nedjelja. Prije svega, morali smo analizirati posljedice različitih trgovinskih pravila unutar države čije je tržište već opterećeno brojnim institucionalnim podjelama.

Dobra ekonomska politika ne mjeri se stoga popularnošću namjere, nego rezultatima, troškovima i alternativama. Zato bi ova ili buduća Vlada FBiH trebala objaviti nezavisnu procjenu efekata zabrane rada nedjeljom, uključujući promjene u realnom prometu, zaposlenosti, potrošačkim navikama i trgovini u područjima uz entitetsku liniju. Na osnovu tih rezultata treba preispitati član 18. Zakona o unutrašnjoj trgovini. Zaštita radnika i konkurentno tržište ne moraju biti suprotstavljeni ciljevi. Samo loše osmišljena regulacija može ih učiniti takvima.

Ako građani Federacije nedjeljom nastave kupovati u RS-u, Vlada nije ukinula trgovinu nedjeljom. Samo je odredila ko od nje zarađuje. Na našu štetu. To je pitanje na koje Vlada pod hitno mora dati bolji odgovor od neubjedljivo siromašne statistike i mantre o tome da smo nedjeljom svi tu. Što podsjeća na sreću...

Adisa Omerbegović-Arapović neradna nedjelja zakon o unutrašnjoj trgovini

*Pri preuzimanju teksta s portala Akta.ba potrebno je navesti izvor i linkovati tekst.

Dojavi vijest na viber +387 60 331 55 03 ili na mail urednik@akta.ba.

Komentari (0)

POVEZANE FIRME

Federalno ministarstvo trgovine Mostar

Ante Starčevića bb 88000 Mostar

Vlada FBiH Sarajevo

Alipašina 41 71000 Sarajevo

POVEZANE VIJESTI

vlada fbih

Vlada FBiH o Mijatoviću: Čekamo službenu odluku suda

vlada fbih

16.10.2026

|POVODOM ODLUKE VRHOVNOG SUDA

Vlada FBiH o Mijatoviću: Čekamo službenu odluku suda

B

Vlada FBiH prodaje bankama potraživanja vrijedna 46,3 miliona eura

B

15.10.2026

|PRODAJA NEDOSPJELIH POTRAŽIVANJA

Vlada FBiH prodaje bankama potraživanja vrijedna 46,3 miliona eura

udruženja ugovor

Pet udruženja u FBiH dobilo 80.000 KM za zaštitu i edukaciju potrošača

udruženja ugovor

14.10.2026

|PODIJELJENA SREDSTVA

Pet udruženja u FBiH dobilo 80.000 KM za zaštitu i edukaciju potrošača

BENZIN

Cijene goriva u FBiH: Dizel pojeftinio, benzin poskupio

BENZIN

13.10.2026

|KRETANJE CIJENA GORIVA

Cijene goriva u FBiH: Dizel pojeftinio, benzin poskupio

tuzla

Opasni otpad zakopan decenijama: Novi milion KM za sanaciju kruksa u Tuzli

tuzla

13.10.2026

|VIŠEDECENIJSKI EKOLOŠKI PROBLEM TUZLE

Opasni otpad zakopan decenijama: Novi milion KM za sanaciju kruksa u Tuzli

NER

Nermin Nikšić na saslušanju u POSKOK-u zbog afere "Spengavanje"

NER

12.10.2026

|AFERA "SPENGAVANJE"

Nermin Nikšić na saslušanju u POSKOK-u zbog afere "Spengavanje"

EU

Unigradnji posao od 4,4 miliona KM: FUP obnavlja četiri objekta u Semizovcu

EU

09.10.2026

|ULAGANJE U POLICIJSKU INFRASTRUKTURU

Unigradnji posao od 4,4 miliona KM: FUP obnavlja četiri objekta u Semizovcu

Hercegovački dani

Stolac u znaku domaćih proizvoda: Počinje 18. sajam "Hercegovački plodovi Mediterana"

Hercegovački dani

09.10.2026

|TRADICIONALNA MANIFESTACIJA

Stolac u znaku domaćih proizvoda: Počinje 18. sajam "Hercegovački plodovi Mediterana"

vladafbih

Kako su prošli ministri Vlade FBiH na izborima: Sedam ih ostalo bez mandata

vladafbih

05.10.2026

|IZBORNI UČINAK MINISTARA

Kako su prošli ministri Vlade FBiH na izborima: Sedam ih ostalo bez mandata

Grad Mostar

Mostaru 4,6 miliona KM za stadione Zrinjskog i Veleža te novi sportski centar

Grad Mostar

02.10.2026

|MILIONSKA ULAGANJA

Mostaru 4,6 miliona KM za stadione Zrinjskog i Veleža te novi sportski centar

VLADA

Dva miliona KM za sanaciju zdravstvenih ustanova u Federaciji BiH

VLADA

02.10.2026

|SREDSTVA PUTEM JAVNOG POZIVA

Dva miliona KM za sanaciju zdravstvenih ustanova u Federaciji BiH

porezna

Porezne prijave u FBiH od danas moguće bez odlaska na šalter

porezna

01.10.2026

|DIGITALIZACIJA POREZNIH USLUGA

Porezne prijave u FBiH od danas moguće bez odlaska na šalter

BOLNICA

Obnovljeno šest odjela bolnice u Bihaću, potrebno još 2,5 miliona KM

BOLNICA

01.10.2026

|ULAGANJA U ZDRAVSTVO UNSKO-SANSKOG KANTONA

Obnovljeno šest odjela bolnice u Bihaću, potrebno još 2,5 miliona KM

rmu

RMU Zenica dobija 6,2 miliona KM za plate rudara i izvlačenje opreme

rmu

01.10.2026

|SREDSTVA ZA PLATE I ZATVARANJE RUDNIKA

RMU Zenica dobija 6,2 miliona KM za plate rudara i izvlačenje opreme

transformatorska stanica

Otvorena transformatorska stanica Sarajevo 12, projekt vrijedan 10,5 miliona KM

transformatorska stanica

30.09.2026

|NOVI ELEKTROENERGETSKI OBJEKAT

Otvorena transformatorska stanica Sarajevo 12, projekt vrijedan 10,5 miliona KM

KM

Vlada FBiH utvrdila nove iznose boračkih naknada za drugu polovinu 2026

KM

30.09.2026

|ŠEST ODLUKA VLADE FBIH

Vlada FBiH utvrdila nove iznose boračkih naknada za drugu polovinu 2026

inspekcija

Trgovci pod pojačanim nadzorom: Kontrolišu se cijene, marže i neradna nedjelja

inspekcija

29.09.2026

|FOKUS NA ONE KOJI PONAVLJAJU PREKRŠAJE

Trgovci pod pojačanim nadzorom: Kontrolišu se cijene, marže i neradna nedjelja

GORIVO

Gorivo u FBiH za mjesec poskupjelo oko 10 posto: Dizel dostigao 3,79 KM

GORIVO

29.09.2026

|NASTAVLJEN RAST CIJENA GORIVA

Gorivo u FBiH za mjesec poskupjelo oko 10 posto: Dizel dostigao 3,79 KM