
Međunarodni sajam knjige i 12. bijenale knjige u Sarajevu koji će ove godine okupiti brojne izlagače iz Bosne i Hercegovine i drugih zemalja ove godine će biti poseban, jer će po prvi put na njemu učestvovati Republika Turska. Ministarstvo kulture i turizma Republike Turske imat će štand na prostoru od 52 m2, a na njemu će biti zastupljeni poznati naslovi iz turske kulture, historije, književnosti i umjetnosti, uključujući i naslove iz TEDA projekta podrške prevodu i izdavaštvu turskih kulturnih, umjetničkih i književnih radova na strane jezike koji realizira Ministarstvo kulture i turizma Republike Turske još od 2005. godine.
"Ponosni smo što smo dio Sajma zbog toga što je ovo izvanredna mogućnost za nas ne samo da prezentiramo tursku književnost, nego i da se povežemo sa izdavačkim kućama, piscima i ljubiteljima knjige iz zemalja učesnica. Kroz TEDA projekat do sada je podržano 791 različito izdanje, 366 različitih pisaca i 357 izdavačkih kuća. Važno je napomenuti da je do sada 48 turskih naslova prevedeno na B/H/S jezik, što Bosnu i Hercegovinu stavlja na sedmo mjesto po broju prevedenih djela sa turskog jezika u okviru projekta", kazao je dr. Cengiz Aydin, Ataše za kulturu i turizam pri Ambasadi Republike Turske u BiH.
Dodaje da podrška koju pružaju uključuje 57 zemalja, 53 različitih jezika, što čini ukupno 932 objavljena naslova koji uključuju i djela poznatih pisaca kao što su Orhan Pamuk, Orhan Kemal, Ahmet Hamdi Tapınar koji su ujedno i najprevođeniji i najizdavaniji pisci. "Sigurni smo da će veliki interes koji turska književnost budi u BiH postati još veći, a ovaj interes ćemo nagraditi poklanjajući posjetiocima našeg štanda naslove iz sfere turske kulture, historije, književnosti i umjetnosti", navodi on.
Sajam će se održavati od 17. – 22. aprila 2013. u centru Skenderija, a okupit će 150 izlagača i biti otvoren od 10 do 19 sati, s cijenom karata od 1 KM.


















