Nevjerovatna priča o nastanku najpoznatije kopče za kosu

03.11.2022. 12:50 / Izvor: BBC
šnala

Bio je to dodatak za kosu po izboru 1990-ih - moderan, ali funkcionalan. Njegova popularnost se vratila u vrijeme karantene zbog Covida kada odlazak u salon nije bio moguć.

Bio je to dodatak za kosu po izboru 1990-ih - moderan, ali funkcionalan. Njegova popularnost se vratila u vrijeme karantene zbog Covida kada odlazak u salon nije bio moguć, prenosi Federalna.ba.

Ali vrlo malo ljudi zna da je kopča s kandžama započela život u skromnoj radionici u Francuskoj, a izumio ju je moj podomitelj. "Imali smo izreku: 'Gdje god u svijetu odete, naći ćete bocu Cole, poster Michaela Jacksona i našu kopču za kosu'", sjeća se.

Odgojena sam u Francuskoj između dvije porodice. Moja rođena majka, Maria, je s Cape Verdea s obale zapadne Afrike. Pobjegla je s otoka kad je zatrudnjela sa mnom, u dobi od 24 godine, željna ostaviti svoj teški život za sobom radi bolje budućnosti u Evropi. To je značilo bijeg usred noći kako bi uhvatila avion za Gvineju Bisau. Odatle je uslijedilo turbulentno putovanje od nekoliko mjeseci do Portugala, a zatim do Francuske, uz pomoć prijatelja i porodice na putu.

Rođena sam nekoliko sedmica kasnije, u decembru 1976. u Riomu, gradiću u istočnoj Francuskoj. Spavali smo na ulici po najvećoj zimi dok nije otkrila napuštenu šupu. Njeno zdravlje od tada nikada nije bilo isto.

Mladi francuski par, Christian Potut i njegova žena Sylviane, čuli su za našu nevolju i ponudili su da me prime na jednu noć i pomognu mojoj majci da nam nađe dom.

Ipak, nekako, nikad nisam otišla.

Moja biološka majka Marija uvijek je govorila da će se porodici Potut odužiti za njihovu velikodušnost. Pokazalo se da je bila u pravu.

Vratite se u 1980-e - vrijeme velikih telefona, velike kose - a za Christiana - i velikih snova.

Napustio je školu sa samo 14 godina bez ikakvih kvalifikacija, ali sa strasti za kreiranjem stvari. S 27 godina i bez para, osnovao je malu radionicu u staroj krušnoj peći od 17 metara kvadratnih u stražnjem dijelu vrta svojih roditelja.

Ali posao se polako širio i do 1986. tvrtka Christiana i Sylviane, CSP Diffusion, otvorila je svoju prvu tvornicu u našem rodnom gradu, Oyonnaxu, izrađujući razne plastične predmete kao što su trake za kosu, češljevi, pa čak i yo-yo.

Onda je došao trenutak koji je zauvijek promijenio našu sudbinu.

“Jednog sam dana stalno križao i micao prste”, kaže Christian. "I tada sam doživio svoj „eureka“ trenutak. Rekao sam sebi: 'Prodajem češljeve i kopče, zašto ne bih kombinirao to dvoje?'"

I tako je rođena legendarna kopča za kosu.

"Bilo je za bilo koju vrstu kose - kovrčavu, tanku, gustu, dugu, kratku", kaže ponosno.

Je li to što sam ja, afrička kći, natjeralo mog tatu da dublje razmisli o tome zašto je važno da dizajni funkcioniraju za sve teksture kose, pitam ga?

"Ne baš", kaže on, ili barem to nije bila veza za koju se sjeća da je svjesno uspostavio prije toliko godina.

Ali njihova je univerzalnost odgovarala vremenu. Bilo je to doba kada su se visoka moda i velika ulica sve više približavali, a kopče s kandžama bile su jeftine i demokratske - za kojima su žudjeli i bogati i obični ljudi.

"Ova kopča me vraća u moje djetinjstvo, kada ju je moja majka koristila svaki dan na svojim klijentima", kaže frizer i ambasador brenda L'Oréal Alexis Rosso. "To je također promijenilo igru za obojene žene, za koje je duga, opuštena kosa bila u modi u to vrijeme. Ova kopča promijenila je igru za žene svih rasa."

Na kraju su kopče bile gdje god ste pogledali - čak su krasile legendarnu frizuru Rachel u hit TV seriji Prijatelji, koju glumi Jennifer Aniston.

Ali tek kad su me svi moji školski prijatelji počeli gnjaviti tražeći još i više njih, sam zaista shvatila koliki je to bio hit. Do sredine 1990-ih naša porodična tvrtka prodavala je stotine hiljada kopči za kosu širom svijeta mjesečno, tvornica je proširena, a broj zaposlenih narastao je na 50-ak kako bi se zadovoljila stalno rastuća potražnja.

Tokom školskih praznika sjedila bih u radionici s Christianovom i Sylvianinom djecom, Sandrine i Jean-Françoisom, provjeravajući svaki isječak jedan po jedan, čistila sve tragove i uklanjala sav višak plastike prije pakiranja i slanja. Jedna stvar koja ostaje u meni je miris plastike koja se topi. Možda se čini čudnim, ali za mene taj miris sažima topla sjećanja iz djetinjstva. Teško je povjerovati kolika je količina posla uložena u tako malen predmet.

“Prvo dolazi crtež”, kaže Christian. "Zatim napravimo model u mjerilu od smole, gipsani kalup, i izlijemo neku vrstu metalne legure na vrh da bismo dobili konačni kalup. Ovaj kalup se zatim pričvrsti na ogroman stroj za prešanje. Unutra se ulije vrući, tekući acetat. Dok se hladi, kopča poprima oblik i ubrizgava se."

"To je pravi rad iz ljubavi. Nekad mi je trebalo oko 200 sati da napravim jedan kalup."

Najveća tržišta bili su SAD i Japan, ali ni evropske zemlje poput Grčke nisu se mogle zasititi kopče s kandžama.

"Bilo je briljantno... tako inovativno", prisjeća se Fanny Lappas iz Atene, koja je bila jedan od prvih i najvećih klijenata mojih roditelja, naručujući i do 100.000 komada odjednom.

Danas kopče uglavnom povezujemo s klasičnim bojama poput crne i smeđe. Ali u 1980-ima i 1990-ima, držanje koraka s najnovijim trendovima značilo je dovođenje konsultanata za modu i boje kako bi ponudili široku paletu - i angažiranje marke nakita Swarovski za ekskluzivni diamanté raspon primjeren kraljevskim porodicama."Jedna od naših klijentica bila je jedini dobavljač za švedsku kraljevsku porodicu - njena trgovina u Stockholmu bila je poput trgovine za vile", prisjeća se moja udomiteljica Sylviane. “Imala je redove i redove naših kopči sa kamenčićima – naših najskupljih predmeta – i prodala bi sve do jedne".

Britanija je također imala ukus za naše svježe i uzbudljive dizajne. Klijent Paul Criscuolo kaže mi da je to bio prvi takav komad koji je vidio. "Godinama sam u poslu, ali kada je Christian stigao u naš londonski ured s tom kopčom... odmah smo znali da će biti veliko." Kako je posao rastao, rasla je i vjera mojih roditelja u njihova načela. Povjerenje je bilo najvažnije. "Prodali smo puno komada, ali smo i stekli mnogo prijatelja", kaže Sylviane.

Uspjeh je donio priliku za putovanje. "Nikada prije nisam napustio naše područje Francuske, ali s ovom kopčom sastajao sam se s klijentima u Tokiju, Torontu ili Maroku", kaže Christian.

U to sam vrijeme bila tinejdžer i znala sam govoriti engleski, što mi je davalo prednost u timu na poslovnim putovanjima u inozemstvo.

Bila sam puna utisaka kad sam prvi put vidjela New York. Odsjeli smo u jednom od najotmjenijih hotela u gradu i sjećam se da sam gledala kroz prozor i obećala sebi da ću i ja slijediti svoje snove.

Bio je to naporan posao, ali bilo je i nekih nezaboravnih neuspjeha - kao što je vrijeme kad sam sastavila stotine neusklađenih kopči za vrlo važnog klijenta u New Yorku.

Ipak sam puno naučila iz tog iskustva i sada dvaput ili triput provjeravam sve što radim. Moja rođena majka kaže da ne žali zbog izazova s kojima smo se susreli jer "duboko u duši sam znala da će me moja kći osvetiti i učiniti ponosnom".

Moji udomitelji otvorili su mi svoj dom i svoja srca, dali mi odvažnost da sanjam veliko i ohrabrili me da dođem u UK.

Bez svih njih ne bih bila ovo što jesam danas, producent i voditelj programa Cash Éco BBC Afrique. Nedavno sam proglašena šestom najutjecajnijom afričkom ženom u dijaspori i među prvih 100 najutjecajnijih afričkih žena.

Kako je nevjerovatno svjedočiti ponovnom oživljavanju izuma mog oca nakon 30 godina. "Znamo da se moda ima tendenciju ponavljati - i kao što su se vratili konjski repovi i lepršave hlače, vratio se i ovaj vintage predmet", kaže Mr Rosso iz L'Oréala.

"I danas osjećamo isti ponos i uzbuđenje kada vidimo mlađe generacije kako nose našu kopču. To je doista klasičan dizajn", kaže Sylviane. Ali uz sav taj uspjeh, jesu li Christian i Sylviane žalili za čim?

"Trebali smo podnijeti zahtjev za patent. Bio je zaštićen u Francuskoj, ali ne i u inozemstvu", kaže Christian. "Postoje kopije po cijelom svijetu… Ali to je kopirano jer su samo dobre stvari vrijedne kopiranja."

I znam da uopće ne žale što su me primili.

"Ljudi su nas nazivali ludima jer su bili afrički imigranti i jedva smo imali dovoljno za sebe, ali kad sam te držao u naručju, bila je to ljubav na prvi pogled", kaže mi moj podomitelj.

“Kad sam te vidjela, osjetila sam da si moja”, dodaje moja udomiteljica.

*Pri preuzimanju teksta s portala Akta.ba potrebno je navesti izvor i linkovati tekst.

Dojavi vijest na viber +387 60 3315503 ili na mail urednik@akta.ba.

NAPOMENA: Komentari odražavaju stavove njihovih autora, a ne nužno i stavove internet portala Akta.ba.

Pauza