Datum objave: 15.06.2020. 09:16

Izvođenje radova na rekonstrukciji seoske vodovodne i kanalizacione infrastrukture u opštinama - izgradnja vodovodnog sistema Lokanj-Pilica -1 faza

REPUBLIКA SRPSКA

GRAD ZVORNIК

GRADONAČELNIК

Poziv za dostavljanje ponuda (1RV)

Datum: 15.06.2020. godine

Identifikacioni broj ugovora: 02-360-32/20

Broj EIB kredita i granta: 25.741

Naziv EIB kredita: Podrška infrastrukturnim projektima

Bosna i Hercegovina / Republika Srpska dobila je kredit i grant od EvrOpske Investicione Banke (EIB), za projekte vodovodne i kanalizacione infrastruktureu Republici Srpskoj i dijelom sred-stava namjerava pokriti plaćanja po ugovorima za rekonstrukciju seoske vodovodne i kanalizacione infrastrukture u opštinama predviđenim ugovorom o kreditu i grantu.

Grad Zvornik poziva kvalifikovane ponuđače da dostave zapečaćene ponude za izvođenje radova na „ Izgradnja vodovodnog sistema „Lokanj-Pilica" -1 faza".

Ponudbeni dokumenti (i dodatne kopije) mogu se nabaviti na sljedećoj adresi:

Grad Zvornik Svetog Save

br.124,75 400 Zvornik

Republika Srpska / Bosna i Hercegovina, od 08 h do 15 h

za nepovratni iznos od КM 200,00, za svaki set dokumenata, koji se plaća na žiro-račun, kod Nove banke broj 555-006-00001655-94, svrha doznake „Uplata za tendersku dokumentaciju za „ Izgradnja vodovodnog sistema „Lokanj-Pilica" -1 faza".

Uplatnicu je potrebno dostaviti prilikom preuzimanja dokumenata. Zainteresovani ponuđači mogu do-biti dodatne informacije na istoj adresi.

Ponude moraju da važe 120 (stodvadeset) dana nakon otvaranja ponuda i uz svaku ponudu mora biti priložena bankarska garancija za obezbjeđenje ponude u iznosu od: КM 22.000,00;

Ponude je potrebno dostaviti na sljedeću adresu: GRAD ZVORNIК, Svetog Save br. 124,75400 Zvornik Republika Srpska / Bosna i Hercegovina, (na info pult/protokol), najkasnije do 18.08.2020. godine u 11 00 časova po lokalnom vremenu, gdje će ponude biti i otvorene (mala sala), u 1200 časova po lokalnom vremenu, u prisustvu ponuđača/ovlašćenih predstavnika (obavezno pismeno ovlašćenje) koji žele učestvovati.

Zakašnjele ponude će biti odbijene i vraćene neotvorene ponuđačima.

Кontakt osoba:  Miladin Ristić

Organizacija:   Grad Zvornik, Projektni implementacioni tim

Adresa:  Svetog Save br 124,75400 Zvornik

Republika Srpska / Bosna i Hercegovina

Tperkope N0:  +387 56 232 265

+387 65 420 912

GahIos +387 56 232 221

Gradonačelnik

Zoran Stevanović

Invitation for Bids (IFB)

Date:  June 15,2020

Contract Identification No.: 02-360-32/20

EIB Credit and Grant Contract No.: 25.741

EIB Credit Name: Support to Infrastructure Projects

Bosnia and Herzegovina / Republic of Srpska has received a credit and a grant from the European Investment Bank (EIB) for water supply and sewage infrastructure projects in Republic of Srpska and intends to apply part of the funds to cover eligible payments under the contracts for reconstruction of rural water supply and sewage in-frastructure in the municipalities described in the credit and the grant contract.

City of Zvornik invites qualified bidders to submit sealed bids for ..Construction of Water Supply System „Lokanj-Pilica" - phase I".

Bidding documents (and additional copies) may be obtained at:

City of Zvornik, 124 Svetog Save St, 75 400 Zvornik Republic of Srpska/Bosnia and Herzegovina From 08:00 to 15:00 hours for a nonrefundable fee of BAM 200.00, for each set of documents, payable to bank account No. 555-006-00001655-94 with „Nova banka", purpose of payment ..Payment for Bidding Documents for ..Construction of Water Supply System .Lokanj-Pilica" - phase I".

Proof of payment must be submited when take over the documents. Interested bidders may obtain further infor-mation at the same address.

A bid must be valid for a period of 120 (onehundredtwenty) days after the bid opening and must be accompa-nied by a bank guarantee for securing the bid in the amount.

BAM 22.000,00;

Bids need to be delivered to the following address: CITY OF ZVORNIK, 124 Svetog Save St, 75 400 Zvornik, Republic of Srpska/Bosnia and Herzegovina, on info desk/protocol, no later than August 18. 2020, 11:00 p.m. local time, where the bids will be opened (Small Hall), at 1200 p.m. local time, in the presence of the bidders/aut-horised representatives (written authorisation obligatory) who want to be present. Late bids will be rejected and returned unopened to the bidders. Contact Name:        Mr Miladin Ristic

Organization:  City of Zvornik, The Project Implementation Team

Address: 124 Svetog Save St

75 400 Zvornik, Republic of Srpska/Bosnia and Herzegovina Telephone No:    +387 56 232 265

+387 65 420 912

Fax No: +387 56 232 221

The Mayor

Mr Zoran Stevanovic