Tražite informaciju iz privrede – na pravom ste mjestu
Paket Tender obuhvata sve objavljene tendere, javne nabavke, dodjele ugovora, javne pozive, odluke o pokretanju, licitacije, stečajeve/likvidacije, planove nabavki i slične informacije sa područja Bosne i Hercegovine.
Na vaš mail će svaki dan stići Newsletter koji obuhvata informacije: potražnja i ponuda roba, usluga i radova, nekretnine, regulacioni planovi, rasprave, oglasi, ekološke dozvole, privatizacija, skupštine, imovina i kompanije u stečaju i sl. na području Bosne i Hercegovine, za granu privrede koja vas interesuje.
Pretraga tendera
Tendere i informacije možete pretraživati po grani privrede, a dodatni filteri vam omogućavaju da rezultate pretrage filtrirate po nazivu, po broju tendera, datumu objave i datumu važenja, riječniku javnih nabavki (JRJN), teritoriji, nazivu naručioca/isporučioca ili nekoj drugoj od ponuđenih opcija.
Ukoliko želite pregledati aktuelne i istekle tendere odaberite opciju PRETRAGA tendera.
Rezultat pretrage traženog tendera sadrži informacije o naručiocu i vrijednosti kao i datum raspisivanja i datum važenja tendera
Cijena paketa Tender na godišnjem nivou je 400 KM + PDV.
Datum objave: 05.01.2017. 11:52
(HR) Nabavka usluga upravljanja Projektom prikupljanja, odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda na području aglomeracije Rovinj
Hrvatska-Rovinj: Savjetodavne tehničke usluge i savjetodavne usluge u građevinarstvu
2017/S 003-004095
Poziv na nadmetanje
Usluge
Odjeljak I.: Javni naručitelj
Odvodnja Rovinj – Rovigno d. o. o.
47873119402
Trg na Lokvi 3/a
Služba(e) za kontakt: Odvodnja Rovinj – Rovigno d. o. o.
Na pažnju (osoba za kontakt): Anita Blagonić
52210 Rovinj
Hrvatska
Telefon: +385 52813230
E-pošta: eunatjecajrovinj@odvodnjarovinj.hr
Telefaks: +385 52813005
Internetska adresa(e):
Glavna adresa javnog naručitelja: www.odvodnjarovinj.hr
Adresa profila kupca: www.odvodnjarovinj.hr
Elektronički pristup podacima: https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2016%2fS+002-0030075
Elektronička dostava ponuda i zahtjeva za sudjelovanje: https://eojn.nn.hr/Oglasnik
Daljnje podatke daje: Navedena(e) služba(e) za kontakt
Dokumentacija za nadmetanje i dodatna dokumentacija (uključujući i dokumentaciju za natjecateljski dijalog i dinamički sustav nabave) dostupna je kod: Navedena(e) služba(e) za kontakt
Ponude ili zahtjevi za sudjelovanje šalju se: Navedena(e) služba(e) za kontakt
Odjeljak II.: Predmet nabave
Kategorija usluge br. 12: Arhitektonske usluge; inženjerske usluge i integrirane inženjerske usluge; prostorno planiranje i usluge krajobraznog inženjeringa; srodne znanstvene i tehničke savjetodavne usluge; usluge tehničkog ispitivanja i analize
Glavno mjesto ili lokacija radova, isporuke robe ili pružanja usluga: Mjesto izvršenja usluge je grad Rovinj i okolica.
NUTS kod HR036
— Aktivnost 1 – Ugovor „Izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda aglomeracije Rovinj”, i
— Aktivnost 2 – Ugovor „Izgradnja i rekonstrukcija sustava odvodnje otpadnih voda aglomeracije Rovinj”.
71310000
Procijenjeni troškovi bez PDV-a: 5 313 700 HRK
Odjeljak III.: Pravni, gospodarski, financijski i tehnički podaci
Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije. U bankarskoj garanciji mora biti navedeno slijedeće:
— da je korisnik garancije Odvodnja Rovinj – Rovigno d. o. o., Trg na Lokvi 3/a, HR-52210 Rovinj, Hrvatska,
— da se garant obvezuje bezuvjetno, neopozivo i na 1. pismeni poziv korisnika garancije, bez prigovora isplatiti iznos od 265 000 HRK ili u stranoj valuti u navedenom iznosu u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan početka postupka javne nabave u slučaju:
— odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti,
— dostavljanja neistinitih podataka u smislu članka 67. stavka 1. točke 3. Zakona o javnoj nabavi,
— nedostavljanja izvornika ili ovjerene preslike sukladno članku 95. stavku 4. Zakona o javnoj nabavi,
— odbijanja potpisivanja Ugovora o javnoj nabavi,
— nedostavljanja jamstva za uredno izvršenje Ugovora.
Rok valjanosti bankarske garancije mora biti najmanje do isteka roka valjanosti ponude. Svaki će se nedostatak tražene bankarske garancije u iznosu, roku i gore navedenim odredbama, smatrati neotklonjivim nedostatkom te će ponuda s tako priloženom bankarskom garancijom biti odbijena sukladno čl. 93. st. 1. t. 1. Zakona o javnoj nabavi.
Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku sukladno obrascu danom u poglavlju 55. Dokumentacije za nadmetanje, a dostava se vrši odvojeno od elektroničke ponude kako je opisano u poglavlju 25. Dokumentacije za nadmetanje.
Ako istekne rok valjanosti ponude, naručitelj će tražiti od ponuditelja produženje roka valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude sukladno tom produženom roku. Ako jamstvo za ozbiljnost ponude ne bude naplaćeno, naručitelj će ga vratiti ponuditelju neposredno nakon završetka postupka javne nabave.
Nakon završetka postupka javne nabave (odnosno nakon potpisivanja Ugovora i dostavljanja jamstva za uredno ispunjenje Ugovora), naručitelj će svim ponuditeljima vratiti jamstvo za ozbiljnost ponude, a presliku jamstva pohraniti u skladu s člankom 104. Zakona o javnoj nabavi.
Umjesto bankarske garancije, ponuditelj može dati novčani polog u iznosu od 265 000 HRK ili u stranoj valuti u navedenom iznosu u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke na dan početka postupka javne nabave na račun naručitelja u Istarska kreditna banka Umag d. d., IBAN: HR1223800061170003569.
Jamstvo za uredno izvršenje Ugovora
Odabrani je ponuditelj obvezan u roku od 21 dan od dana potpisivanja Ugovora o javnoj nabavi dostaviti naručitelju jamstvo za uredno izvršenje Ugovora u obliku neopozive i bezuvjetne bankarske garancije na „1. poziv” i „bez prigovora” u visini od 10 % od ukupne vrijednosti ugovora bez PDV-a. Rok valjanosti bankarske garancije mora biti minimalno 30 dana dulji od očekivanog datuma završetka važenja Ugovora koji je definiran u poglavlju 18. Dokumentacije za nadmetanje. Bankarska će garancija biti naplaćena u slučaju povrede ugovornih obveza od strane odabranog ponuditelja. Obrazac garancije je dan u prijedlogu Ugovora.
Ako jamstvo za uredno izvršenje Ugovora ne bude naplaćeno, naručitelj će ga vratiti odabranom ponuditelju nakon datuma završetka važenja Ugovora.
Na zahtjev naručitelja, odabrani će ponuditelj produžiti rok jamstva za uredno izvršenje Ugovora.
Plaćanje se vrši temeljem ovjerenih privremenih i okončane situacije od strane naručitelja doznakom na račun ponuditelja, podizvoditelja i članova zajednice ponuditelja kako je primjenjivo. Naručitelj se obvezuje dostavljene situacije ovjeriti ili osporiti u roku od 15 dana od dana primitka, te ovjereni i neprijeporni dio isplatiti u roku od 60 dana od dana izdavanja računa.
Obračun izvršenih usluga plaćati će se prema predviđenoj dinamici navedenoj Dokumentaciji za nadmetanje. Stvarna dinamika plaćanja biti će analogno utvrđena ugovorom ovisno o stvarno raspoloživom vremenu izvršenja ugovora.
I. ako je gospodarski subjekt ili osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta pravomoćno osuđena za bilo koje od sljedećih kaznenih djela, odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države čiji je državljanin osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta:
(a) prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona;
(b) prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (Narodne novine br. 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 111/03, 190/03, 105/04, 84/05, 71/06, 110/07, 152/08, 57/11, 77/11 i 143/12).
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz poglavlja I., gospodarski subjekt u ponudi dostavlja izjavu. Izjavu daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta. Izjava ne smije biti starija od 3 mjeseca, računajući od dana početka postupka javne nabave. Predložak izjave za gospodarske subjekte sa sjedištem u RH nalazi se u poglavlju 53.1. Dokumentacije za nadmetanje. Predložak izjave za gospodarske subjekte sa sjedištem sa sjedištem izvan Republike Hrvatske i u slučaju da osoba ovlaštena po zakonu za zastupanje gospodarskog subjekta ima prebivalište izvan Republike Hrvatske nalazi se u poglavlju 53.2. Dokumentacije za nadmetanje;
II. ako nije ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaćanje tih obveza nije dopušteno ili je odobrena odgoda plaćanja (primjerice u postupku predstečajne nagodbe).
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz poglavlja II., gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
1. potvrdu Porezne uprave o stanju duga koja ne smije biti starija od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave; ili
2. važeći jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje potvrda iz točke 1.; ili
3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda iz točke 1. ili jednakovrijedni dokument iz točke 2.
III. ako je gospodarski subjekt dostavio lažne podatke pri dostavi dokumenata sukladno člancima 67. do 75. Zakona o javnoj nabavi.
U slučaju postojanja sumnje u istinitost podataka navedenih u dokumentima koje su natjecatelji ili ponuditelji dostavili sukladno s ovim odjeljkom Zakona, naručitelj može radi provjere istinitosti podataka:
— od ponuditelja zatražiti da u primjerenom roku dostave izvornike ili ovjerene preslike tih dokumenata, i/ili
— obratiti se izdavatelju dokumenta i/ili nadležnim tijelima.
U slučaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz poglavlja I., II. i III. utvrđuju se za sve članove zajednice pojedinačno. Odredbe poglavlja I., II. i III. odnose se i na podizvoditelje, tj. ponuditelj je za sve podizvoditelje prikazane u ponudi dužan dokazati da ne postoje obvezni razlozi isključenja.
Ostali razlozi isključenja ponuditelja
I. ako je nad njime otvoren stečaj, ako je u postupku likvidacije, ako njime upravlja osoba postavljena od strane nadležnog suda, ako je u nagodbi s vjerovnicima, ako je obustavio poslovne djelatnosti ili se nalazi u sličnom postupku prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta;
II. ako je nad njime pokrenut prethodni postupak radi utvrđivanja uvjeta za otvaranje stečajnog postupka ili postupak likvidacije po službenoj dužnosti, ili postupak nadležnog suda za postavljanje osobe koja će njime upravljati, ili postupak nagodbe s vjerovnicima ili se nalazi u sličnom postupku prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta.
Za potrebe utvrđivanja okolnosti iz poglavlja I. i II., gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
1. izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra države sjedišta gospodarskog subjekta koji ne smije biti stariji od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave; ili
2. važeći jednakovrijedni dokument koji je izdalo nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje izvod iz točke 1. ili izvod ne sadrži sve podatke potrebne za utvrđivanje tih okolnosti; ili
3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuću izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim potpisom kod bilježnika, koje ne smiju biti starije od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje izvod iz točke 1. ili dokument iz točke 2. ili oni ne sadrže sve podatke potrebne za utvrđivanje tih okolnosti.
Izvod iz sudskog ili obrtnog registra u Republici Hrvatskoj ne sadrže sve podatke za utvrđivanje okolnosti iz navoda I. i II ove točke – prilog Dokumentacije za nadmetanje je prijedlog izjave koju ponuditelji moraju ovjeriti kod javnog bilježnika dan je u poglavlju 54. dokumentacije za nadmetanje. Ponuditelji nisu obvezni dostaviti ponuđeni predložak izjave ako mogu dostaviti jednakovrijedan dokaz koji u potpunosti sadržava sve podatke potrebne za utvrđivanje okolnosti iz navoda I. i II.;
III. ako je gospodarski subjekt u posljednje 2 godine do početka postupka javne nabave učinio težak profesionalni propust koji javni naručitelj može dokazati na bilo koji način.
Težak je profesionalni propust u smislu poglavlja III. postupanje gospodarskog subjekta u obavljanju njegove profesionalne djelatnosti protivno odgovarajućim propisima, kolektivnim ugovorima, pravilima struke ili sklopljenim ugovorima o javnoj nabavi, a koje je takve prirode da čini tog gospodarskog subjekta neprikladnom i nepouzdanom stranom Ugovora o javnoj nabavi ili okvirnog sporazuma koji javni naručitelj namjerava sklopiti. Težak profesionalni propust kod izvršenja Ugovora o javnoj nabavi je takvo postupanje gospodarskog subjekta koje ima kao posljedicu značajne i/ili opetovane nedostatke u izvršenju bitnih zahtjeva iz Ugovora koji su doveli do njegova prijevremenog raskida, nastanka štete ili drugih sličnih posljedica. Postojanje teškog profesionalnog propusta dokazuje naručitelj na temelju objektivne procjene okolnosti svakog pojedinog slučaja.
Ponuditelj ne dostavlja nikakve dokumente kojima dokazuje da ne postoje ostali razlozi isključenja iz poglavlja III. U slučaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz poglavlja I., II. i III. utvrđuju se za sve članove zajednice pojedinačno. Odredbe poglavlja I., II., i III. odnose se i na podizvoditelje, tj. ponuditelj je za sve podizvoditelje prikazane u ponudi dužan dokazati da ne postoje ostali razlozi isključenja.
Uvjeti sposobnosti gospodarskih subjekata
I. Uvjeti pravne i poslovne sposobnosti
I.1. Svaki ponuditelj mora u postupku javne nabave dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta.
Upis u registar dokazuje se odgovarajućim izvodom, a ako se oni ne izdaju u državi sjedišta gospodarskog subjekta, gospodarski subjekt može dostaviti izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela. Izvod ili izjava kojom se dokazuje upis u registar ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave.
U slučaju zajednice ponuditelja, dokazi se dostavljaju i utvrđuju okolnosti iz poglavlja I.1) za sve članove zajednice ponuditelja pojedinačno;
I.2. Organizacijski oblik i uvjeti za obavljanje djelatnosti upravljanja projektom
Sukladno čl. 34. Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN br. 78/15), svaki ponuditelj mora dokazati da je registriran za obavljanje djelatnosti upravljanja projektom gradnje i da ima zaposlenog voditelja projekta.
Dokazivanje sposobnosti iz ovog poglavlja se vrši:
1. Izvodom kojim se dokazuje upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta iz kojeg je vidljivo da je ponuditelj registriran za obavljanje djelatnosti upravljanja projektom gradnje, a ako se oni ne izdaju u državi sjedišta gospodarskog subjekta, gospodarski subjekt može dostaviti izjavu s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela. Izvod ili izjava kojom se dokazuje upis u registar ne smije biti starija od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave;
2. Izjavom ponuditelja da ima zaposlenog voditelja projekta koji ispunjava uvjete za voditelja projekta dane člankom 37. Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN br. 78/15) i Pravilnikom o potrebnim znanjima iz područja upravljanja projektima (NN br. 85/15). Predložak izjave je dan u poglavlju 58. DZN-a.
Gospodarski subjekt može se osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju gospodarski subjekt mora dokazati naručitelju da će imati na raspolaganju nužne resurse, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu. Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata.
Za dokazivanje će gospodarski subjekt koji stavlja resurse na raspolaganje o tome sastaviti izjavu koja će biti potpisana od strane osobe ovlaštene za zastupanje gospodarskog subjekta i koja će biti sastavni dio ponude.
I. Promet
Ponuditelji moraju u postupku javne nabave dokazati da je njihov ukupni godišnji promet za posljednje 3 dostupne financijske godine kumulativno jednak ili veći od procijenjene vrijednosti nabave definirane u poglavlju 8. Dokumentacije za nadmetanje. Prihod se ponuditelja dokazuje prilaganjem:
— izjave o ukupnom prometu ponuditelja za razdoblje od tri posljednje dostupne financijske godine,
— bilance,
— računa dobiti i gubitka, i
— BON-1 obrasca, odnosno odgovarajućim financijskim izvještajem, ako je njihovo objavljivanje propisano u državi sjedišta gospodarskog subjekta.
U slučaju da su dokazi o financijskoj sposobnosti iskazani u drugim valutama osim HRK, preračunavanje će se vršiti po srednjem tečaju HNB na dan početka postupka javne nabave.
Ako iz opravdanog razloga gospodarski subjekt nije u mogućnosti dostaviti dokument o financijskoj sposobnosti koji je naručitelj tražio, on može dokazati financijsku sposobnost dokumentima koji su navedeni na poveznici (http://europa.eu/youreurope/business/public-tenders/tools-database/index_hr.htm), kroz alate i baze podataka, odnosno informacijski alat ecertis (kao usporedni dokumenti koji služe kao dokaz o ekonomskom i financijskom stanju, a vrijede za sve zemlje članice u EU).
Traženim dokazom ponuditelj dokazuje da ima stabilno financijsko poslovanje u prethodne 3 dostupne financijske godine, na način da ne može dovesti u pitanje izvršenje svojih ugovornih obveza te da je njegov ukupni prihod u 3 posljednje dostupne financijske godine jednak ili veći od procijenjene vrijednosti nabave iz poglavlja 8. Dokumentacije.Naručitelj je stava da onaj gospodarski subjekt kojemu je ukupni prihod u 3 posljednje dostupne financijske godine manji od procijenjene vrijednosti nabave iz poglavlja 8. Dokumentacije, neće biti u mogućnosti izvršiti predmet nabave sukladno dokumentaciji za nadmetanje.
Naručitelj je stava da navedeno predstavlja minimalne uvjete financijske sposobnosti za izvršenje predmetnog ugovora, sukladno članku 9. Uredbe o načinu izrade i postupanju s dokumentacijom za nadmetanje i ponudama (NN br. 10/12);
II. Solventnost
Svaki ponuditelj u postupku javne nabave mora dokazati da nije bio u blokadi u prethodnih 6 mjeseci od dana početka postupka javne nabave. Isto se dokazuje prilaganjem dokumenta izdanog od bankarskih ili drugih financijskih institucija, kod kojih ponuditelj ima glavni račun, kojima se dokazuje solventnost ponuditelja, sukladno članku 71. stavku 1. točki 2. Zakona o javnoj nabavi i članku 9. stavku 1. Uredbe o načinu izrade i postupanju s dokumentacijom za nadmetanje i ponudama (NN br. 10/12).
Za dokazivanje solventnosti gospodarskih subjekata, naručitelj će prihvatiti i dokument izdan u razdoblju od početka postupka javne nabave do roka za predaju ponuda. Blokada računa je pokazatelj da ponuditelj nije u mogućnosti podmirivati svoje tekuće dospjele obveze. Naručitelj je stava da onaj gospodarski subjekt čiji je glavni račun bio blokadi u posljednjih 6 mjeseci do dana početka postupka javne nabave, neće biti u mogućnosti izvršiti predmet nabave sukladno dokumentaciji za nadmetanje i svojoj ponudi.
U slučaju dokaza sposobnosti iz ovog poglavlja, gospodarski subjekt može se osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju gospodarski subjekt mora dokazati naručitelju da će imati na raspolaganju nužne resurse, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu. U tom slučaju ponuditelj mora dostaviti izjavu ili sporazum ovjeren žigom i potpisom osobe ovlaštene za zastupanje subjekta na čiju se sposobnost oslanja, kojom on izričito izjavljuje koje će resurse i za koju svrhu staviti na raspolaganje ponuditelju. Uz izjavu ili sporazum svakako se prilažu dokazi financijske sposobnosti subjekta na čiju se sposobnost ponuditelj oslanja. Pod istim uvjetima, zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata.
Minimalna razina: procjena je naručitelja da su propisani uvjeti financijske sposobnosti i njezinih minimalnih razina dokaz neometanog odvijanja poslovnih procesa i urednog poslovanja ponuditelja što je pretpostavka za uredno izvršenje ugovora. Budući da izvršenjem predmeta nabave podrazumijeva korištenje vlastitih sredstava ponuditelja prije naplate od naručitelja, ovim dokazima ponuditelj dokazuje da će pravovremeno podmirivati sve obveze koje će imati po ugovoru.
Minimalna(e) razina(e) sposobnosti koja se zahtijeva: 1. Ponuditelji moraju u postupku javne nabave dokazati da je njihov ukupni godišnji promet za posljednje 3 dostupne financijske godine kumulativno jednak ili veći od procijenjene vrijednosti nabave definirane u poglavlju 8. Dokumentacije za nadmetanje;
2. Svaki ponuditelj u postupku javne nabave mora dokazati da nije bio u blokadi u prethodnih 6 mjeseci od dana početka postupka javne nabave.
Uvjeti tehničke i stručne sposobnosti
Gospodarski subjekt može se osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu njihova međusobna odnosa. U tom slučaju gospodarski subjekt mora dokazati naručitelju da će imati na raspolaganju nužne resurse, primjerice, prihvaćanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu. Pod istim uvjetima zajednica ponuditelja može se osloniti na sposobnost članova zajednice ponuditelja ili drugih subjekata.
Ponuditelj tehničku i stručnu sposobnost dokazuje na sljedeći način:
I. Popisom značajnih ugovora o uslugama izvršenim u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave i tijekom 5 godina koje prethode toj godini s iznosom i datumom pružene usluge te nazivom druge ugovorne strane.
Popis će značajnih ugovora biti pripremljen na obrascu danom u poglavlju 56. Dokumentacije za nadmetanje.
Popis mora sadržavati iznos i datum pružene usluge te naziv druge ugovorne strane. Ako je druga ugovorna strana naručitelj u smislu Zakona o javnoj nabavi, popis mora sadržavati ili mu kao dokaz mora biti priložena potvrda izdana ili potpisana od naručitelja. Ako je druga ugovorna strana naručitelj u smislu Zakona o javnoj nabavi, popis ugovora o uslugama mora sadržavati ili mu kao dokaz mora biti priložena potvrda izdana ili potpisana od naručitelja. Ako je druga ugovorna strana privatni subjekt, popis ugovora o uslugama kao dokaz o uredno pruženoj usluzi sadrži ili mu se prilaže potvrda tog subjekta koja sadrži: iznos ugovorne cijene, datum izvršenja usluge, naziv druge ugovorne strane i predmeta ugovora, a u nedostatku iste vrijedi izjava gospodarskog subjekta uz dokaz da je potvrda zatražena. Ako je potrebno, naručitelj može izravno od druge ugovorne strane zatražiti provjeru istinitosti potvrde.
Popis kao dokaz o zadovoljavajućem izvršenju usluga sadrži ili mu se prilažu potvrde druge ugovorne strane o izvršenju:
— ugovora o uslugama na infrastrukturnom projektu čija je ukupna vrijednost izvršenih usluga najmanje 1 500 000 HRK bez PDV-a, a koji uključuje usluge upravljanja projektom. Za dokazivanje ovog uvjeta, ponuditelju je dozvoljeno dostaviti najviše 2 potvrde koje su kumulativno veće ili jednake tražene vrijednosti od 1 500 000 HRK bez PDV-a. Potvrde se moraju odnositi na ugovore izvršene u godini u kojoj je započeo postupak javne nabave ili tijekom 5 godina koje prethode toj godini.
Vrijednost usluga u dokaznim dokumentima koje dostavlja ponuditelj treba biti izražena u HRK (bez PDV-a), strana valuta se preračunava u HRK prema srednjom tečaju Hrvatske narodne banke na dan početka postupka javne nabave.
S obzirom na procijenjenu vrijednost nabave, te ozbiljnost i složenost projekta za koji naručitelj koristi usluge koje su predmet ovog postupka javne nabave, naručitelj želi dokaz da ponuditelj ima iskustvo u pružanju usluga upravljanja projektom na infrastrukturnom projektu. Ističe se kako se predmetne potvrde traže radi osiguranja znanja koja su nužna u provođenju EU projekata te su preduvjet da se projekti sufinanciraju iz fondova EU. Obzirom da je niska razina iskorištenosti sredstava iz EU fondova, neophodno je osigurati adekvatno iskustvo na provedbi sličnih projekata. Također, naručitelj za traženi dokaz popis ugovora o izvršenim uslugama propisuje duže razdoblje od minimalno zakonski propisanog i to kako bi se osigurala odgovarajuća razina natjecanja. Određivanjem dužeg vremenskog perioda u obzir se uzima da se projekt sastoji od građevina koje su malobrojne u pogledu njihove kompleksnosti, obujma, vrijednosti, javnog značaja te se ovakvim uvjetom otvara mogućnost sudjelovanja većeg broja ponuditelja;
II. Popisom s podacima o stručnom kadru koji će sudjelovati u realizaciji usluga (uz popis priložiti životopise predloženih stručnih osoba)
Popisu stručnog kadra, koji se priprema na obrascu danom u poglavlju 57. Dokumentacije za nadmetanje, se prilažu životopisi koji moraju biti pripremljeni na obrascu danom u poglavlju 58. Dokumentacije za nadmetanje. Za dokazivanje specifičnog stručnog iskustva, ponuditelj je dužan životopisima priložiti ovjerene potvrde naručitelja (odnosno druge ugovorne strane) iz kojih je vidljivo da je ponuditeljev stručni kadar izvršio ugovore u svojstvu kako je navedeno u odgovarajućim životopisima pod točkom 11. (Specifično stručno iskustvo). Potvrde mogu biti priložene u originalu ili neovjerenoj preslici. Izvršeni ugovori stručnog kadra navedeni u točkama 11. životopisa, a za koje nisu priložene odgovarajuće potvrde naručitelja, neće biti uzete u obzir pri ocjenjivanju pristiglih ponuda.
Stručni kadar koji ponuditelj mora imati na raspolaganju s traženim uvjetima je dan u nastavku. Napominje se da 1 osoba ne može obavljati više od jedne dolje navedene funkcije.
S obzirom na procijenjenu vrijednost nabave, te ozbiljnost i složenost projekata za koje će naručitelj koristiti usluge koje su predmet ovog postupka javne nabave, stručne osobe koje ponuditelj navodi u svojoj ponudi moraju zadovoljavati kriterije propisane u nastavku ovog poglavlja. Naručitelj je stava kako je za uspješnu i pravovremenu provedbu projekta nužno da u pružanju usluga koje su predmet ove nabave sudjeluje ponuditelj, odnosno, stručnjaci sa značajnim općim i posebnim stručnim iskustvom, i to upravo kako je navedeno/traženo u ovoj Dokumentaciji za nadmetanje.
Osobe koje ponuditelj navede u ponudi kao osobe odgovorne za pružanje usluga, moraju zaista i sudjelovati kao stručne osobe u projektu. Ukoliko ponuditelj neće imati na raspolaganju stručnjaka kojeg je naveo u ponudi, može odrediti nekog drugog stručnjaka za sudjelovanje u projektu, ako taj drugi stručnjak ima sve kvalifikacije, spremu, struku i iskustvo kao i prvotno određeni stručnjak. Postupak zamjene stručnjaka određen je ugovorom. Odabrani ponuditelj neće angažirati zamjensku osobu prije odobrenja naručitelja. Ukoliko predložena osoba ne zadovolji prethodno postavljen uvjet, odabrani ponuditelj će predložiti drugu osobu.
Stručnjak 1 – Voditelj projekta
Voditelj projekta je zadužen za strateško planiranje i upravljanje Konzultantskim timom, nadzire rad Konzultantskog tima i brine da tim kao cjelina, ali i svaki član Konzultantskog tima zasebno, obavljaju svoje dužnosti pravovremeno i kvalitetno. Voditelj projekta brine da se obavljaju svi zadaci koji su predmet ugovora; radom na istim zadacima ili delegiranjem tih zadataka drugim članovima Konzultantskog tima sukladno kvalifikacijama članova Konzultantskog tima i zahtjevima pojedinog zadatka te brine o ispunjavanju zahtjeva za kvalitetom pružene usluge kao i o pridržavanju zadanih rokova.
Stručnjak 1 će u ime naručitelja preuzeti ulogu voditelja čitavog Projekta prikupljanja, odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda na području aglomeracije Rovinj, posebice u ugovorima o građenju, ali i izvještavanju prema nadležnim tijelima institucionalnog okvira za provedbu europskih strukturnih i investicijskih fondova u RH u razdoblju 2014. – 2020.
Stručnjak 1 mora posjedovati potrebna znanja, vještine i ovlaštenja kako bi mogao pružiti podršku naručitelju oko usmjeravanja svih aspekata gradnje Projekta, tj. oko planiranja, provedbe i zatvaranja Projekta. Voditelj projekta pomaže naručitelju da unutar predviđenih troškova i planiranog vremenskog okvira osigura završetak gradnje uz ispunjenje zahtjeva za kvalitetom.
Minimalne kvalifikacije, vještine i stručno iskustvo:
— visoka stručna sprema iz područja građevinarstva, elektrotehnike ili strojarstva, odnosno završen preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij kojim se stječe akademski naziv magistar inženjer ili koja je uspješno završila odgovarajući specijalistički diplomski stručni studij iz navedenih područja kojim se stječe stručni naziv stručni specijalist inženjer ako je tijekom cijelog svog studija stekla najmanje 300 ECTS bodova,
— posjedovanje dokaza o potrebnim znanjima iz područja upravljanja projektom kako je definirano Pravilnikom o potrebnim znanjima iz područja upravljanja projektima (NN br. 85/15),
— minimalno 10 godina općeg radnog iskustva,
— specifično stručno iskustvo:
— iskustvo na minimalno 1 ugovoru tehničke podrške u svrhu upravljanja infrastrukturnim ili industrijskim projektom vrijednosti od minimalno 1 500 000 HRK (bez PDV-a) ili investicijske vrijednosti projekta veće od 100 000 000 HRK (bez PDV-a) na poziciji voditelja projekta.
Dokazivanje kvalifikacija, vještina i stručnog iskustva stručnjaka 1 vrši se prilaganjem:
— životopisa stručnjaka,
— preslike diplome o završenom studiju/studijima,
— odgovarajućeg dokaza o potrebnim znanjima iz područja upravljanja projektom,
— elektroničkog zapisa ili potvrde o podacima evidentiranim u bazi podataka Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje ili odgovarajući dokaz države sjedišta ponuditelja kojima se dokazuje radno iskustvo stručnjaka,
— potvrde naručitelja (druge ugovorne strane) kojima se potvrđuje specifično stručno iskustvo stručnjaka.
Stručnjak 2 – Stručnjak za pravno savjetovanje
Zadatak stručnjaka za pravno savjetovanje je pružati podršku adekvatnom praćenju Projekta sukladno nacionalnom zakonodavstvu i posebnim zahtjevima iz ugovora Projekta, a posebice u smislu ugovornog odnosa s izvođačima/izvršiteljima i isporučiteljima u okviru Projekta. Posebna će zadaća Stručnjaka 2 biti priprema ugovornih dokumenata za sklapanje ugovora s pojedinim izvođačima/izvršiteljima/isporučiteljima na drugim ugovorima u okviru Projekta Rovinj.
Minimalne kvalifikacije, vještine i stručno iskustvo:
— sveučilišna diploma iz prava,
— minimalno 10 godina općeg radnog iskustva,
— specifično stručno iskustvo:
— iskustvo u provedbi pravnog savjetovanja naručitelja u ugovorima s izvođačima sklopljenom prema FIDIC Žutoj ili FIDIC Crvenoj knjizi.
Dokazivanje kvalifikacija, vještina i stručnog iskustva stručnjaka 2 vrši se prilaganjem:
— životopisa stručnjaka,
— preslike diplome o završenom studiju/studijima,
— elektroničkog zapisa ili potvrde o podacima evidentiranim u bazi podataka Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje ili odgovarajući dokaz države sjedišta ponuditelja kojima se dokazuje radno iskustvo stručnjaka,
— potvrde naručitelja (druge ugovorne strane) kojima se potvrđuje specifično stručno iskustvo stručnjaka.
Stručnjak 3 – Stručnjak za financije
Zadatak stručnjaka za financije i računovodstvo je pružati podršku adekvatnom financijskom i računovodstvenom praćenju Projekta sukladno nacionalnom zakonodavstvu i posebnim zahtjevima iz ugovora Projekta. Također, Stručnjak 3 će obavljati usluge financijskog savjetovanja naručitelja za potrebe pojedinih ugovora o provedbi Projekta prikupljanja, odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda na području aglomeracije Rovinj.
Minimalne kvalifikacije, vještine:
— sveučilišna diploma iz ekonomije,
— minimalno 10 godina općeg radnog iskustva;
— minimalno 3 godine rada na rukovodećim pozicijama u računovodstvu.
Dokazivanje kvalifikacija, vještina i stručnog iskustva stručnjaka 2 vrši se prilaganjem:
— životopisa stručnjaka,
— preslike diplome o završenom studiju/studijima,
— elektroničkog zapisa ili potvrde o podacima evidentiranim u bazi podataka Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje ili odgovarajući dokaz države sjedišta ponuditelja kojima se dokazuje radno iskustvo stručnjaka.
Ponuditelj mora u izvršenju Ugovora angažirati sve stručnjake koje je naveo u obrascu danom u poglavlju 57. (Izjava ponuditelja o stručnom kadru koji će sudjelovati u realizaciji usluga). Ponuditelj može angažirati i veći broj stručnjaka.
U slučaju da odabrani ponuditelj želi promijeniti stručni kadar koji je nominirao u svojoj ponudi, za to će ishoditi prethodnu suglasnost naručitelja navodeći detalje o kadru koji namjerava uvesti u izvršenje Ugovora, a koji moraju ispunjavati sve uvjete za stručni kadar navedene u ovoj Dokumentaciji za nadmetanje.
Minimalna(e) razina(e) sposobnosti koja se zahtijeva:
1. Popis kao dokaz o zadovoljavajućem izvršenju usluga sadrži ili mu se prilažu potvrde druge ugovorne strane o izvršenju:
— ugovora o uslugama na infrastrukturnom projektu čija je ukupna vrijednost izvršenih usluga najmanje 1 500 000 HRK bez PDV-a, a koji uključuje usluge upravljanja projektom. Za dokazivanje ovog uvjeta, ponuditelju je dozvoljeno dostaviti najviše 2 potvrde koje su kumulativno veće ili jednake tražene vrijednosti od 1 500 000 HRK bez PDV-a.
Stručnjak 1 – Voditelj projekta
Minimalne kvalifikacije, vještine i stručno iskustvo:
— visoka stručna sprema iz područja građevinarstva, elektrotehnike ili strojarstva, odnosno završen preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij kojim se stječe akademski naziv magistar inženjer ili koja je uspješno završila odgovarajući specijalistički diplomski stručni studij iz navedenih područja kojim se stječe stručni naziv stručni specijalist inženjer ako je tijekom cijelog svog studija stekla najmanje 300 ECTS bodova,
— posjedovanje dokaza o potrebnim znanjima iz područja upravljanja projektom kako je definirano Pravilnikom o potrebnim znanjima iz područja upravljanja projektima (NN br. 85/15),
— minimalno 10 godina općeg radnog iskustva,
— specifično stručno iskustvo:
— iskustvo na minimalno 1 ugovoru tehničke podrške u svrhu upravljanja infrastrukturnim ili industrijskim projektom vrijednosti od minimalno 1 500 000 HRK (bez PDV-a) ili investicijske vrijednosti projekta veće od 100 000 000 HRK (bez PDV-a) na poziciji voditelja projekta.
Dokazivanje kvalifikacija, vještina i stručnog iskustva stručnjaka 1 vrši se prilaganjem:
— životopisa stručnjaka,
— preslike diplome o završenom studiju/studijima,
— odgovarajućeg dokaza o potrebnim znanjima iz područja upravljanja projektom,
— elektroničkog zapisa ili potvrde o podacima evidentiranim u bazi podataka Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje ili odgovarajući dokaz države sjedišta ponuditelja kojima se dokazuje radno iskustvo stručnjaka,
— potvrde naručitelja (druge ugovorne strane) kojima se potvrđuje specifično stručno iskustvo stručnjaka.
Stručnjak 2 – Stručnjak za pravno savjetovanje
Minimalne kvalifikacije, vještine i stručno iskustvo:
— sveučilišna diploma iz prava,
— minimalno 10 godina općeg radnog iskustva,
— specifično stručno iskustvo:
— iskustvo u području javne nabave, i
— iskustvo u provedbi pravnog savjetovanja naručitelja u ugovorima s izvođačima sklopljenom prema FIDIC Žutoj ili FIDIC Crvenoj knjizi.
Dokazivanje kvalifikacija, vještina i stručnog iskustva stručnjaka 2 vrši se prilaganjem:
— životopisa stručnjaka,
— preslike diplome o završenom studiju/studijima,
— elektroničkog zapisa ili potvrde o podacima evidentiranim u bazi podataka Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje ili odgovarajući dokaz države sjedišta ponuditelja kojima se dokazuje radno iskustvo stručnjaka,
— potvrde naručitelja (druge ugovorne strane) kojima se potvrđuje specifično stručno iskustvo stručnjaka.
Stručnjak 3 – Stručnjak za financije
Minimalne kvalifikacije, vještine:
— sveučilišna diploma iz ekonomije,
— minimalno 10 godina općeg radnog iskustva,
— minimalno 3 godine rada na rukovodećim pozicijama u računovodstvu.
Odjeljak IV.: Postupak
Drugo: Ponuda se zajedno sa pripadajućom dokumentacijom izrađuje na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu, a svi dijelovi ponude koji nisu izrađeni na hrvatskom jeziku moraju biti prevedeni na hrvatski jezik. Prijevod na hrvatski jezik mora izraditi stalni sudski tumač za odnosni strani jezik i mora biti ovjeren Potvrdom stalnog sudskog tumača, kojom se potvrđuje da prijevod potpuno odgovara izvorniku sastavljenom na stranom jeziku.
Mjesto:
U prostorijama sjedišta naručitelja na adresi Pusta 1 u Rovinju.
Odjeljak VI.: Dopunski podaci
1. Pravna osoba ili fizička osoba obrtnik koja obavlja djelatnost upravljanja projektom gradnje određene građevine ne može obavljati poslove projektiranja i poslove stručnog nadzora građenja te građevine;
2. Zaposlenik pravne osobe ili fizičke osobe obrtnika koja obavlja djelatnost upravljanja projektom gradnje određene građevine ne može biti projektant i nadzorni inženjer te građevine;
3. Pravna osoba ili fizička osoba obrtnik koja obavlja djelatnost upravljanja projektom gradnje određene građevine ne može biti izvođač te građevine.
Gospodarski subjekti za koje naručitelj ima saznanja da ponudom ispunjavaju neki od navedenih kriterija će biti isključeni iz ovog postupka javne nabave, tj. ponude takvih subjekata će biti odbijene sukladno čl. 93. st. 1. t. 4. Zakona o javnoj nabavi.
Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
95857869241
Koturaška cesta 43/IV
10000 Zagreb
Hrvatska
E-pošta: dkom@dkom.hr
Telefon: +385 14559930
Internetska adresa: www.dkom.hr
Telefaks: +385 14559933
Žalba se izjavljuje u roku 10 dana od dana:
— objave poziva na nadmetanje u odnosu na sadržaj poziva na nadmetanje i Dokumentacije za nadmetanje te dodatne dokumentacije ako postoji,
— objave izmjene Dokumentacije za nadmetanje u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije,
— otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev za objašnjenjem ili izmjenom vezanom za Dokumentaciju za nadmetanje te na postupak otvaranja ponuda,
— primitka odluke o odabiru ili odluke o poništenju u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda, odnosno razloge poništenja.
Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave sukladno gore navedenim razlozima nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu. Žalba mora sadržavati najmanje podatke navedene u članku 159. Zakona o javnoj nabavi. Istodobno s dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji, žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti i naručitelju na dokaziv način. U slučaju izjavljivanja žalbe na Dokumentaciju za nadmetanje ili izmjenu Dokumentacije za nadmetanje, naručitelj će, sukladno članku 157. Zakona o javnoj nabavi, objaviti informaciju da je izjavljena žalba i da se zaustavlja postupak javne nabave.
PRIKAŽI VIŠE TEKSTA
-
iC consulenten ZT GesmbH Wien - Schönbrunner Straße 297 1120 Wien
-
SPOEL d.o.o. Sarajevo - U LIKVIDACIJI - ul. Hrvatin br. 12 71000 Sarajevo
-
EURO - AGRAR d.o.o. Brčko distrikt - Bulevar mira bb, zgrada Most 76100 Brčko
-
IPSA INSTITUT d.o.o. Sarajevo - ul. Put života bb 71000 Novo Sarajevo
-
JU Mašinski fakultet u Sarajevu - Vilsonovo šetalište 9 71000 Sarajevo
-
TRASA d.o.o. Sarajevo - ul. Stjepana Tomića br.3 71000 Sarajevo
-
KJKP Toplane-Sarajevo d.o.o. Sarajevo - ul. Semira Frašte br. 22 71000 Sarajevo
-
Emna d.o.o. Sarajevo - ul.Hakije Kulenovića br.8 71000 Sarajevo
-
ROUTING d.o.o. Banja Luka - Ulica I krajiškog korpusa broj 16 78000 Banja Luka
-
D.o.o.HIDRO-SIMPBijeljina - Profesora Bakajlića 56 76300 Bijeljina