Akta header logo
Pocetna link logo

vijesti

Registar link logo

registar

Tenderi link logo

tenderi

logo
VIJESTI
INVESTICIJE
KAPITAL
EU
NAJAVE
LIČNOSTI
KARIJERA
PAUZA
ANALIZE
PODCAST
PROMO
Akta headerlogo
VIJESTI
Bosna i HercegovinaRegijaSvijet
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
INVESTICIJE
ProjektiUrbanizamNekretnineImovina u stečajuPrivatizacija
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
KAPITAL
IzvještajiSvjetske berzeBH berzeDioniceBankarstvoLegislativa
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
EU
PolitikaEkonomijaFondoviNatoMapEu integracijeRiječi stručnjaka
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
NAJAVE
Konferencije i kongresiSajmovi i izložbeDogađajiSeminari i edukacije
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
LIČNOSTI
SvijetKultura i sportPrivreda i politikaKolumna
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
KARIJERA
LeadershipTips and tricks
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
ANALIZE
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
Akta footer logo

Poslujte bolje!

Instagram
Facebook
YouTube
Tiktok
LinkedIn
Viber
Twitter
Rss
POČETNA
  • Vijesti
  • Investicije
  • Kapital
  • Eu
  • Najave
  • Ličnosti
  • Karijera
  • Pauza
  • Analize
  • Podcast
  • Promo
REGISTAR
  • Pretraga registra
  • Ponuda usluga Registra
TENDERI
  • Pretraga Tendera i drugih Javnih poziva
  • Ponuda usluga Tenderi
PROMO
  • Pregled promo članaka
  • Ponuda promo usluga
AKTA.BA
  • O Nama
  • Kontakt
  • Cjenovnik
  • Certifikat izvrsnosti
  • Marketing
  • Medijsko pokroviteljstvo
  • Poslovni alati

Uslovi korištenjaPolitika privatnostiUređivačke smjerniceČesta pitanja

Copyright ©2005 - 2026 Akta.ba Sva prava zadržana.

Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača. Ova elektronska serijska publikacija registrovana je pod ISSN brojem: ISSN 1986-6968 (Online)

POČETNA
  • Vijesti
  • Investicije
  • Kapital
  • Eu
  • Najave
  • Ličnosti
  • Karijera
  • Pauza
  • Analize
  • Podcast
  • Promo
REGISTAR
  • Pretraga registra
  • Ponuda usluga Registra
TENDERI
  • Pretraga Tendera i drugih Javnih poziva
  • Ponuda usluga Tenderi
PROMO
  • Pregled promo članaka
  • Ponuda promo usluga
AKTA.BA
  • O Nama
  • Kontakt
  • Cjenovnik
  • Certifikat izvrsnosti
  • Marketing
  • Medijsko pokroviteljstvo
  • Poslovni alati

AKTA APLIKACIJA

Google play Akta aplikacijaapple store Akta aplikacija
Europski sud EU: Poslodavci moraju evidentirati radno vrijeme!

14.11.2019 |

EU / POLITIKA

Izvor: Akta.ba

Europski sud EU: Poslodavci moraju evidentirati radno vrijeme!

Europski sud donio je presudu u kojoj je izričito navedeno da poslodavci u državama članicama Europske unije moraju uspostaviti sustav za evidentiranje radnog vremena.

EU članice moraju poslodavcima dati zahtjev za obaveznim postavljanjem sistema za mjerenje radnog vremena.

Europski sud donio je presudu u kojoj je izričito navedeno da poslodavci u državama članicama Europske unije moraju uspostaviti sustav za evidentiranje radnog vremena.

Države EU moraju svoje poslodavce obvezati, da zbog osiguravanja pravilnog učinka direktive EU o radnom vremenu,i zakona o temeljnim pravima postave sistem za evidentiranje radnog vremena.

Najveći sindikat u Španjolskoj, CCOO je na europski sud uložio tužbu, u kojoj je zahtjevao da se utvrdi da kćerinska kompanija bankarskog diva Deutsche Bank ima obavezu postavljanja sistema za evidentiranje dnevnog radnog vremena, koji odrade njihovi zaposleni.

Sindikat je tražio, da sa sistemom bude moguće provjeriti poštivanje zakona o radnom vremena i obaveze određene tim zakonom. To znači da se svi podatci o prekovremenim satima u mjesecu moraju dostaviti i predstavnicima sindikata.

Po mišljenju sindikata, obaveza postavljanja takvog sistema evidencije radnog vremena proizlazi, ne samo iz nacionalne zakonodaje, nego i iz temeljnih prava EU i europske direktive o radnom vremenu.

Deutsche Bank je proturječila tim tvrdnjama, govoreći da sudske prakse u Španjolskoj, i zakoni ne određuju takvu obavezu. Tražili su da se mora voditi samo evidencija prekovremenih koji su odrađeni, te da se isti podatak posreduje samo zaposlenima na kraju mjeseca.

Prvostupanjska presuda je izrazila sumnju, da je pojašnjenje vrhovnog suda u skladu sa pravom EU, te se je obratilo na europski sud. Kako su zapisali na sudskom organu EU, našli su podataka da u iberskoj članici više od 54 posto odrađenih prekovremenih sati nije evidentirano.

Po njihovom mišljenju, pojašnjenje španjolskog prava , kojeg je prihvatio vrhovni sud, u praksi oduzima radnicima glavno sredstvo za dokazivanje, da su prošli najdalje trajanje radnog vremena, što znači da i predstavnici tih radnika nemaju sredstvo, potrebno za provjeru poštivanja predpisa koji se koriste na tom području.

Europski sud je to mišljenje potvrdio. Pri tome je ispostavilo i značenje temeljnih prava svakog radnika, do određenog radnog vremena i dnevnog ili tjednog odmora, koji je određen EU zakonom, te detaljnije pojašnjen u direktivi o radnom vremenu.

Bez sistema, koji omogućava evidentiranje radnog vremena, po mišljenju europskog suda, nije moguće objektivno i točno odrediti broj odrađenih radnih sati i njihovu preraspodjelu, kao niti broj prekovremenih sati. Zbog toga je teško, ili u praksi gotovo nemoguće osigurati da bi radnici ostvarili svoja prava.

Sud je izrazio mišljenje, da nacionalne uredbe, koje ne određuju obavezu korištenja instrumenta evidentiranja radnog vremena, ne osigurava pravi učinak europske zakonodaje o radnom vremenu.

Zaštita prava radnika kao temeljno pitanje u presudi

Kao najvažnije stavke u presudi svakako valja istaknuti da je sud položaj zaposlenika ocijenio kao slabiji u odnosu prema poslodavcima. Upravo zato, u presudi se ističe da su države članice Europske unije dužne poslodavcima nametnuti obvezu za uvođenjem sustava objektivnog, pouzdanog i pristupačnog mjerenja dnevnog radnog vremena.

U prvom redu, smisao ove presude je zahtjev za osiguranjem poštovanja zakonodavnog okvira koji se tiče radnog prava, a u prvom redu:

  • poštivanje prava radnika za dnevnim odmorom u trajanju od najmanje 11 sati neprekidno unutar 24 sata
  • pravo radnika na tjedni odmor i to neprekidni odmor od 24 sata u sedam dana
  • poštivanje odredbe da poslodavac ne traži od zaposlenika dulji rad od 48 sati unutar sedmodnevnog razdoblja izračunato kao prosječno referentno razdoblje koje ne smije biti dulje od četiri mjeseca, osim ako zaposlenik nije izrazio suglasnost s takvim radom.

Važno je reći da su nacionalni sudovi vezani za tumačenja koja Sud Europske unije izlaže u svojim presudama i nacionalni sudovi dužni su se u svojim postupanjima i odlukama držati tih tumačenja.

Kada je riječ o zakonodavstvu u Bosni i Hercegovini, u našem Zakonu o radu propisana je obveza vođenja evidencije o radnicima.

Elektronski sustavi za evidenciju i registraciju radnog vremena

Kako bi se osigurala usklađenost s domaćim i europskim zakonodavstvom, svakako preporučujemo korištenje softvera za evidenciju radnog vremena. Našim korisnicima nudimo mogućnost korištenja sustava za evidenciju radnog vremena koji nudi i mogućnost kontrole pristupa — All Hours.

All Hours je cloud sistem za elektronsku evidenciju radnog vremena. All Hours omogućuje registraciju zaposlenika preko računala, mobilne aplikacije ili Bluetooth beacona. Na taj način omogućuje jednostavno i pouzdano evidentiranje radnog vremena zaposlenika kako za veće tvrtke, tako i za tvrtke sa manjim brojem zaposlenika.

Želite saznati više o tome na koji način vodimo računa o evidenciji i registraciji radnog vremena? Za više informacija javite se na dario.radosevic@spica.com.

Allhours EU Europski sud Payroll Software poslodavci radno vrijeme registracija radnog vremena Time And Attendance Time management Time Tracking

*Pri preuzimanju teksta s portala Akta.ba potrebno je navesti izvor i linkovati tekst.

Dojavi vijest na viber +387 60 331 55 03 ili na mail urednik@akta.ba.

Komentari (0)

POVEZANE FIRME

Court of Justice of the European Union Luxembourg

Palais de la Cour de Justice Boulevard Konrad Adenauer Kirchberg L-2925 Luxembourg

ŠPICA SYSTEMS d.o.o. Sarajevo

ul.Mehmeda Spahe 10 71000 Sarajevo

Deutsche Bundesbank Frankfurt am Main

Postfach 10 06 02 60006 Frankfurt am Main

POVEZANE VIJESTI

drive

DRIVE 2026: Budućnost rada počinje ljudima

drive

25.09.2026

|HUMAN AT THE HEART

DRIVE 2026: Budućnost rada počinje ljudima

GS1

Održana jubilarna 10. GS1 Konferencija: Fokus na AI, eRačun, 2D kodove

GS1

17.09.2026

|DIGITALNI PULS POSLOVANJA

Održana jubilarna 10. GS1 Konferencija: Fokus na AI, eRačun, 2D kodove

drive

DRIVE 2026: Ljudi u središtu AI ere

drive

21.08.2026

|1. OKTOBRA

DRIVE 2026: Ljudi u središtu AI ere

Google

Sud EU donosi konačnu odluku o kazni Googleu od 4,1 milijardu eura

Google

02.07.2026

|GLOBALNA EKONOMIJA

Sud EU donosi konačnu odluku o kazni Googleu od 4,1 milijardu eura

LIDL pasta Italiamo

Lidl kažnjen sa milion eura zbog obmanjujućeg predstavljanja porijekla tjestenine

LIDL pasta Italiamo

13.05.2026

|SPORNA AMBALAŽA SA ITALIJANSKIM SIMBOLIMA

Lidl kažnjen sa milion eura zbog obmanjujućeg predstavljanja porijekla tjestenine

cbbih

CBBiH u Washingtonu: Sastanci s FED-om i Bundesbankom

cbbih

18.04.2026

|NIZ SASTANAKA

CBBiH u Washingtonu: Sastanci s FED-om i Bundesbankom

ECB

ECB podiže kamatne stope u junu: Sukob na Bliskom istoku ubrzava inflaciju

ECB

17.04.2026

|PROGNOZA RASTA OD 0,9 POSTO

ECB podiže kamatne stope u junu: Sukob na Bliskom istoku ubrzava inflaciju

euro

Njemačka u crvenoj zoni: Državni dug dostigao rekordnih 2,84 biliona eura

euro

01.04.2026

|PREMAŠENA GRANICA EU

Njemačka u crvenoj zoni: Državni dug dostigao rekordnih 2,84 biliona eura

Bundesbank

Njemačka centralna banka tone u minus: Gubici Bundesbanke rastu na 27,8 milijardi

Bundesbank

06.03.2026

|POSLJEDICE RASTA KAMATA

Njemačka centralna banka tone u minus: Gubici Bundesbanke rastu na 27,8 milijardi

wohnung

Cijene stanova u Njemačkoj ponovo rastu

wohnung

10.02.2026

|PONOVNI RAST CIJENA

Cijene stanova u Njemačkoj ponovo rastu

njemačka privreda

Njemačka privreda na prekretnici: Bundesbanka poziva na efikasna ulaganja

njemačka privreda

23.01.2026

|BUDUĆNOST NJEMAČKE U INVESTICIJAMA

Njemačka privreda na prekretnici: Bundesbanka poziva na efikasna ulaganja

sporazum

Sporazum EU–Mercosur mogao bi se djelimično primjenjivati već od marta

sporazum

23.01.2026

|EVROPA PODIJELJENA OKO TRGOVINE

Sporazum EU–Mercosur mogao bi se djelimično primjenjivati već od marta

Von der Leyen

EP odbacio nepovjerenje Von der Leyen, sporazum s Mercosurom u fokusu

Von der Leyen

22.01.2026

|GLASANJE ZBOG TRGOVINSKOG SPORAZUMA

EP odbacio nepovjerenje Von der Leyen, sporazum s Mercosurom u fokusu

EP

Europski parlament zaustavio sporazum EU–Merkosur i zatražio mišljenje Suda EU

EP

21.01.2026

|TRGOVINSKI SPORAZUM

Europski parlament zaustavio sporazum EU–Merkosur i zatražio mišljenje Suda EU

KROMPIR

Brisel zatrpan krompirom: Poljoprivrednici protiv sporazuma EU i Mercosura

KROMPIR

12.01.2026

|PROTESTI

Brisel zatrpan krompirom: Poljoprivrednici protiv sporazuma EU i Mercosura

kovanice

Proizvodnja kovanica eura za 2026. premašila 2,4 milijarde eura

kovanice

26.12.2025

|ZBOG ULASKA BUGARSKE U EUROZONU

Proizvodnja kovanica eura za 2026. premašila 2,4 milijarde eura

Bundesbank

Bundesbank: Njemačka do 2028. ulazi u najveći budžetski deficit od ujedinjenja

Bundesbank

25.12.2025

|EKONOMIJA NJEMAČKE U PADU

Bundesbank: Njemačka do 2028. ulazi u najveći budžetski deficit od ujedinjenja

Migrants arrive at the Hungarian border fence between Serbia and Hungary near Roszke, southern Hungary

Mađarska odbacuje novi EU plan solidarnosti i najavljuje da neće primiti migrante

Migrants arrive at the Hungarian border fence between Serbia and Hungary near Roszke, southern Hungary

11.12.2025

|MIGRACIJSKA POLITIKA EU

Mađarska odbacuje novi EU plan solidarnosti i najavljuje da neće primiti migrante