Akta header logo
Pocetna link logo

vijesti

Registar link logo

registar

Tenderi link logo

tenderi

logo
VIJESTI
INVESTICIJE
KAPITAL
EU
NAJAVE
LIČNOSTI
KARIJERA
PAUZA
ANALIZE
PODCAST
PROMO
Akta headerlogo
VIJESTI
Bosna i HercegovinaRegijaSvijet
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
INVESTICIJE
ProjektiUrbanizamNekretnineImovina u stečajuPrivatizacija
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
KAPITAL
IzvještajiSvjetske berzeBH berzeDioniceBankarstvoLegislativa
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
EU
PolitikaEkonomijaFondoviNatoMapEu integracijeRiječi stručnjaka
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
NAJAVE
Konferencije i kongresiSajmovi i izložbeDogađajiSeminari i edukacije
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
LIČNOSTI
SvijetKultura i sportPrivreda i politikaKolumna
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
KARIJERA
LeadershipTips and tricks
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
ANALIZE
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
Akta footer logo

Poslujte bolje!

Instagram
Facebook
YouTube
Tiktok
LinkedIn
Viber
Twitter
Rss
POČETNA
  • Vijesti
  • Investicije
  • Kapital
  • Eu
  • Najave
  • Ličnosti
  • Karijera
  • Pauza
  • Analize
  • Podcast
  • Promo
REGISTAR
  • Pretraga registra
  • Ponuda usluga Registra
TENDERI
  • Pretraga Tendera i drugih Javnih poziva
  • Ponuda usluga Tenderi
PROMO
  • Pregled promo članaka
  • Ponuda promo usluga
AKTA.BA
  • O Nama
  • Kontakt
  • Cjenovnik
  • Certifikat izvrsnosti
  • Marketing
  • Medijsko pokroviteljstvo

Uslovi korištenjaPolitika privatnostiUređivačke smjerniceČesta pitanja

Copyright ©2005 - 2026 Akta.ba Sva prava zadržana.

Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača. Ova elektronska serijska publikacija registrovana je pod ISSN brojem: ISSN 1986-6968 (Online)

POČETNA
  • Vijesti
  • Investicije
  • Kapital
  • Eu
  • Najave
  • Ličnosti
  • Karijera
  • Pauza
  • Analize
  • Podcast
  • Promo
REGISTAR
  • Pretraga registra
  • Ponuda usluga Registra
TENDERI
  • Pretraga Tendera i drugih Javnih poziva
  • Ponuda usluga Tenderi
PROMO
  • Pregled promo članaka
  • Ponuda promo usluga
AKTA.BA
  • O Nama
  • Kontakt
  • Cjenovnik
  • Certifikat izvrsnosti
  • Marketing
  • Medijsko pokroviteljstvo

AKTA APLIKACIJA

Google play Akta aplikacijaapple store Akta aplikacija
Donacija Hypo banke za početak projekta digitalizacije Sarajevske hagade

21.10.2015 |

Investicije / PROJEKTI

Izvor: Akta.ba

Donacija Hypo banke za početak projekta digitalizacije Sarajevske hagade

Doniranim sredstvima počet će realizacija projekta digitalizacije Sarajevske hagade. Ova donacija realizirana je u suradnji sa Udruženjem „Akcija“ koje je ove godine uspješno provelo građansku inicijativu Ja Sam Muzej.

Dragan Kovačević, direktor Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. uručio je danas novčanu donaciju 5.000 KM Zemaljskom muzeju BiH. Doniranim sredstvima počet će realizacija projekta digitalizacije Sarajevske hagade. Ova donacija realizirana je u suradnji sa Udruženjem „Akcija“ koje je ove godine  uspješno provelo građansku inicijativu Ja Sam Muzej.

Kovačevića su ugostili direktor muzeja Adnan Busuladžić i  Mirsad Sijarić, načelnik Odjeljenja za arheologiju.

Značaj ove donacije je utoliko veći jer je digitaliziranje Sarajevske hagade prvi, važan i logičan korak u novoj strategiji predstavljanja predmeta iz zbirki Zemaljskog muzeja BiH.

Prema riječima čelnika muzeja i Udruženja „Akcija“ nova strategija ima za cilj da se najvrjedniji muzejski eksponati  bolje i detaljnije, nego što je to do sada bio slučaj, približe široj publici i kulturnoj javnosti, a hagada je na samom vrhu tog popisa.  Digitaliziranje tog srednjovjekovnog iluminiranog kodeksa je preduvjet  za njegovo ponovno štampanje, izradu različitih publikacija i suvenira, kao i bolje predstavljanje unutar samog Muzeja, putem novih medija.

Jedan od ciljeva je i realizacija  izložbe „Sarajevska hagada“ kojom bi se tom iznimno vrijednom rukopisu dala dodatna pažnja i dodatni prostor kojeg, van svake sumnje, zaslužuje.

"Ovim izborom Zemaljski muzej BiH također ulazi u proces digitaliziranja ogromnog broja predmeta koji se nalaze u našim kolekcijama, a koji će u konačnici za rezultat imati bolju zaštitu samih predmeta te umanjivanje komunikacijskih barijera između muzejskih predmeta i muzejske publike", istakao je Busuladžić.

"Ova donacija je logičan slijed i naš izbor. Bili smo istinski impresionirani podrškom koja je Zemaljskom muzeju stizala sa svih strana, i iz BiH i iz inozemstva, tijekom akcije Ja Sam Muzej. I sam sam, kao građanin, podržao ovu akciju i dežurao u muzeju, a sada nam se pružila prilika da podržimo nevjerovatno važan projekt digitalizacije svjetski poznate Sarajevske hagade  i kao privredni subjekt", istakao je Kovačević.

Donacija Muzeju je prva u nizu aktivnosti koje će biti realizirane povodom Međunarodnog dana štednje.

 

O Hagadi:

Ako bi iz odškrinute riznice materijalnog i nematerijalnog kulturnog naslijeđa koje se čuva u Zemaljskom muzeju BiH pokušali izdvojiti njene najsjajnije bisere svakako ne bi mogli izostaviti primjerak Pashalne hagade, jevrejskog iluminiranog kodeksa širom svijeta poznatog kao Sarajevska hagada. Ta knjiga, za koju je na osnovu stilske analize iluminacija i minijatura sa njenih stranica utvrđeno da je nastala u srednjovjekovnoj Španiji, u oblasti nekadašnje kraljevine Aragon, najvjerovatnije u Barceloni oko 1350. g. - moguće kao dar za vjenčanje članova dvije poznate familije Shoshan i Elzar jer se njihovi grbovi: štit sa rozetom – ružom (hebr. – shoshan) i krilom (hebr. – elazar) nalaze na stranici na kojoj je i grb grada Barcelone, neprocjenjivi je izvor za istraživanje kulturne prošlosti jednog naroda u stoljetnoj potrazi za domovinom, kao što je i živim svjedokom otvorenosti jednog društva i sredine u kojim strah od drugačijeg nikada nije bio neizlječiva bolest. Sama hagada (hebr.- priča, kazivanje) predstavlja jednu vrstu zbirke vjerskih propisa i predanja unesenih u molitveni red obilježavanja Pesaha, praznika kojim se slavi oslobođenje Jevreja iz egipatskog ropstva. Posebnu važnost ove knjige su imale za vrijeme održavanja obredne obiteljske večere – sedera, kada su svi ukućani i gosti sa knjigom u ruci iz njih čitali, ili pratili, kazivanja o putu izlaska na slobodu kao i sve što je u obrednom smislu vezano uz tu poznatu starozavjetnu priču. Predanje čitanja tekstova iz hagade u krugu porodice doprinijelo je nastanku relativno velikog broja takvih knjiga među kojima čuvena Sarajevska hagada po svojim umjetničkim vrijednostima ali prije svega historijskom značenju zauzima vodeće mjesto.

 

Hypo bankedonacijapočetakprojektadigitalizacije Sarajevske hagadeSarajevska HagadaZemaljski muzej BiHJa Sam MuzejDragan KovačevićHypo Alpe-Adria-BankAdnan BusuladžićMirsad SijarićarheologijusuradnjaudruženjemAkcija

*Pri preuzimanju teksta s portala Akta.ba potrebno je navesti izvor i linkovati tekst.

Dojavi vijest na viber +387 60 331 55 03 ili na mail urednik@akta.ba.

Komentari (0)

POVEZANE FIRME

Addiko Bank d.d.

Trg solidarnosti 12 71000 Sarajevo

Zemaljski muzej BiH Sarajevo

ul. Zmaja od Bosne br. 3 71000 Sarajevo

UDRUŽENJE AKCIJA ZA PRAVA ŽIVOTINJA Mostar

DUBROVAČKA 83 88000 Mostar

POVEZANE VIJESTI

HAMDIJA

Addiko Bank d.d. Sarajevo: Nemam vremena! 50.000 KM uz odgovor za 50 minuta!

HAMDIJA

15.06.2026

|NENAMJENSKI KREDIT

Addiko Bank d.d. Sarajevo: Nemam vremena! 50.000 KM uz odgovor za 50 minuta!

Abdomerović

Umjetnička galerija BiH bogata 6.000 djela, ali i dalje bez turističke prepoznatljivosti

Abdomerović

14.06.2026

|KULTURNA BAŠTINA SARAJEVA

Umjetnička galerija BiH bogata 6.000 djela, ali i dalje bez turističke prepoznatljivosti

muftijstvo

Predstavljen projekat obnove nišana i kaburova u haremu Hadžijske džamije

muftijstvo

13.06.2026

|KULTURNO-HUSTORIJSKA BAŠTINA

Predstavljen projekat obnove nišana i kaburova u haremu Hadžijske džamije

Ženska Mentorska Mreža

Otvorena šesta sezona: Ženska Mentorska Mreža nastavlja tradiciju osnaživanja žena

Ženska Mentorska Mreža

21.05.2026

|VIŠE OD 300 MLADIH

Otvorena šesta sezona: Ženska Mentorska Mreža nastavlja tradiciju osnaživanja žena

KS

KS uplatio 3,8 miliona KM za sufinansiranje institucija kulture BiH

KS

19.05.2026

|PODRŠKA DRŽAVNIM USTANOVAMA KULTURE

KS uplatio 3,8 miliona KM za sufinansiranje institucija kulture BiH

muzej

KS osigurao više od 3,6 miliona KM za institucije kulture Bosne i Hercegovine

muzej

06.05.2026

|SUFINANSIRANJE DRŽAVNIH KULTURNIH USTANOVA

KS osigurao više od 3,6 miliona KM za institucije kulture Bosne i Hercegovine

banke

NLB izaziva RBI: Bitka za preuzimanje Addiko Bank ulazi u novu fazu

banke

10.04.2026

|DVA PONUĐAČA, JEDNA BANKA

NLB izaziva RBI: Bitka za preuzimanje Addiko Bank ulazi u novu fazu

hagada

Zemaljski muzej BiH: Hagada predstavljena u SAD bez našeg znanja i uključenja

hagada

24.03.2026

|ZAOBILAŽENJE INSTITUCIJE

Zemaljski muzej BiH: Hagada predstavljena u SAD bez našeg znanja i uključenja

protest

Novi protesti u Sarajevu: Mladi i dalje traže pravdu i sigurniji saobraćaj

protest

14.03.2026

|DESETI PROTESTNI SKUP

Novi protesti u Sarajevu: Mladi i dalje traže pravdu i sigurniji saobraćaj

Protesti

Novi protest u Sarajevu 14. marta zbog pogibije studenta Erdoana Morankića

Protesti

10.03.2026

|PROTESTI U SARAJEVU

Novi protest u Sarajevu 14. marta zbog pogibije studenta Erdoana Morankića

Ženska mentorska mreža

Otvorene prijave za šestu sezonu Ženske Mentorske Mreže

Ženska mentorska mreža

09.03.2026

|PRILIKA ZA PROFESIONALNI RAZVOJ

Otvorene prijave za šestu sezonu Ženske Mentorske Mreže

Protesti

Novi protest ispred Zemaljskog muzeja BiH zbog tramvajske nesreće

Protesti

26.02.2026

|PROTEST STUDENATA U SARAJEVU

Novi protest ispred Zemaljskog muzeja BiH zbog tramvajske nesreće

kombi

Ispred Zemaljskog muzeja postavljen kombi s listom zahtjeva i slikama nesreće

kombi

21.02.2026

|SIMBOLIČNA PORUKA

Ispred Zemaljskog muzeja postavljen kombi s listom zahtjeva i slikama nesreće

protest

Nastavak protesta u Sarajevu: Sedmo okupljanje građana kod Zemaljskog muzeja

protest

21.02.2026

|POVRATAK NA ULICE

Nastavak protesta u Sarajevu: Sedmo okupljanje građana kod Zemaljskog muzeja

protest

Šesti dan protesta završen novim zahtjevima, nastavak okupljanja u subotu

protest

18.02.2026

|BORBA ZA SIGURNOST

Šesti dan protesta završen novim zahtjevima, nastavak okupljanja u subotu

Protesti

Šesti dan protesta u Sarajevu zbog tramvajske nesreće

Protesti

18.02.2026

|PROTESTI U SARAJEVU

Šesti dan protesta u Sarajevu zbog tramvajske nesreće

tramvaj

Tužilaštvo KS u vezi sa istragom nesreće: Saslušano 30 svjedoka, izuzeto deset snimaka

tramvaj

18.02.2026

|ISTRAGA U TOKU

Tužilaštvo KS u vezi sa istragom nesreće: Saslušano 30 svjedoka, izuzeto deset snimaka

Nermin Nikšić

Nikšić traži potpunu istragu nesreće i odgovornost za tragediju u Sarajevu

Nermin Nikšić

15.02.2026

|REAKCIJA PREMIJERA FBIH

Nikšić traži potpunu istragu nesreće i odgovornost za tragediju u Sarajevu