Odgovor nakon dva mjeseca: Ko je platio put supružnika iz delegacije Stari Grad u Bursi?

Službena delegacija Općine Stari Grad Sarajevo boravila je početkom aprila u posjeti gradu Bursi u Republici Turskoj, na poziv Općine Osman Gazi povodom obilježavanja Dana općine. Ova posjeta predstavlja nastavak dugogodišnje saradnje između dvije pobratimske općine, koja je formalizirana još 2007. godine potpisivanjem Sporazuma o bratimljenju i saradnji. Njegujući prijateljske odnose, Općina Osman Gazi već tradicionalno preuzima obavezu pokrivanja troškova službenih delegacija iz Sarajeva, čime se kontinuirano potvrđuje visok nivo međusobnog poštovanja i partnerstva.

Ko je platio troškove?

Portal Akta.ba je neposredno nakon završetka posjete uputio zvaničan upit Općini Stari Grad, zatraživši pojašnjenja u vezi s prisustvom supružnika članova delegacije i načinu finansiranja njihovog putovanja. Delegaciju su, između ostalih, činili načelnik Irfan Čengić, predsjedavajući Općinskog vijeća Seid Škaljić, vijećnici Merima Arnautović, Srđan Simonović i Selvira Vilić, kao i pomoćnica načelnika za inspekcijske poslove Asja Hadžić, dok su u svojstvu pratnje u posjeti učestvovali i supružnici Adna Čengić, Berina Škaljić i Hilmija Arnautović.

Upravo njihovo prisustvo bilo je povod za pitanja o eventualnom korištenju javnih sredstava za pokrivanje njihovih troškova.​

Odgovor na ovaj upit stigao je tačno dva mjeseca kasnije, s detaljnim obrazloženjem iz nadležne Stručne službe kabineta Općinskog načelnika.

U odgovoru se navodi da su troškove putovanja i boravka supružnici platili vlastitim sredstvima. Time se, kako ističu iz Općine, otklanja svaka sumnja o eventualnom korištenju budžetskih sredstava za privatne svrhe.

"Posjeta Općini Osman Gazi Bursa povodom obilježavanja Dana ove općine je nastavak njegovanja odnosa i jačanja saradnje koja je ozvaničena 2007. godine potpisivanjem Sporazuma o bratimljenju i saradnji između Općine Stari Grad Sarajevo i Općine Osman Gazi Bursa. Dugogodišnja je praksa ove pobratimske Općine da snosi troškove putovanja i boravka za delegaciju Općine Stari Grad Sarajevo. Troškove supružnika članova delegacije su platili vlastitim sredstvima, stoga nema prostora za sumnju da li su korištena budžetska sredstva u tu svrhu", navodi se u dopisu za Akta.ba.

Institucionalni stav o učešću članova porodice

Dalje se pojašnjava i institucionalni stav o učešću članova porodice u zvaničnim posjetama. Kako navode iz Općine, ne postoji formalna procedura koja bi eksplicitno zabranjivala prisustvo članova porodice na službenim putovanjima, pod uslovom da isti snose sve troškove samostalno. U konkretnom slučaju, svi supružnici koji su prisustvovali posjeti platili su troškove vlastitim sredstvima, bez ikakvog opterećenja budžeta.

"Što se tiče same procedure vezane za učešće članova porodice na službenim putovanjima, jasno Vam je da se ne može donijeti propis kojim bi se takva praksa ograničila ili zabranila, dok god vlastitim sredstvima plaćaju putne troškove i troškove smještaja, a što je bio slučaj sa osobama za koje ste postavili upit. Naime, cjelokupne troškove putovanja supružnika snosili su lično", navodi se dalje.

Zanimljiv je i dio koji se odnosi na ulogu supružnika tokom same manifestacije. Iz Općine pojašnjavaju da njihovo prisustvo nije bilo dio formalnog programa iz Sarajeva, već su, u skladu s protokolom i tradicijom domaćina, imali simboličnu ulogu pratnje članova delegacije. Kultura gostoprimstva u Turskoj, kako se naglašava, podrazumijeva i prisustvo porodica uz visoke zvaničnike, što je bilo vidljivo i tokom posjete.

"Samo prisustvo programu obilježavanja Dana općine je definisano protokolom domaćina manifestacije, a cijeneći običaje, nadaleko poznato gostoprimstvo i kulturu države Turske, supružnici su bili u ulozi pratnje članova delegacije, kao što su i domaćini bili u pratnji svojih supružnika", navodi se u obrazloženju.

Delegacije, kako se ističe, moraju djelovati u skladu s važećim pravilima, ali i uvažavati kulturne i diplomatske norme zemalja domaćina.

U vremenu kada se svaka službena aktivnost dodatno posmatra kroz prizmu odgovornosti prema javnim sredstvima, ovakvi odgovori ne samo da razjašnjavaju situaciju, već i pružaju uvid u kompleksnost protokolarnih odnosa i nepisanih pravila međunarodne saradnje.

S.B.