Akta header logo
Pocetna link logo

vijesti

Registar link logo

registar

Tenderi link logo

tenderi

logo
VIJESTI
INVESTICIJE
KAPITAL
EU
NAJAVE
LIČNOSTI
KARIJERA
PAUZA
ANALIZE
PODCAST
PROMO
Akta headerlogo
VIJESTI
Bosna i HercegovinaRegijaSvijet
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
INVESTICIJE
ProjektiUrbanizamNekretnineImovina u stečajuPrivatizacija
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
KAPITAL
IzvještajiSvjetske berzeBH berzeDioniceBankarstvoLegislativa
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
EU
PolitikaEkonomijaFondoviNatoMapEu integracijeRiječi stručnjaka
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
NAJAVE
Konferencije i kongresiSajmovi i izložbeDogađajiSeminari i edukacije
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
LIČNOSTI
SvijetKultura i sportPrivreda i politikaKolumna
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
KARIJERA
LeadershipTips and tricks
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
ANALIZE
PAUZA
Inovacije i tehnologijeTurizam i gastroŽivot i zdravljeSportKultura i film
Akta footer logo

Poslujte bolje!

Instagram
Facebook
YouTube
Tiktok
LinkedIn
Viber
Twitter
Rss
POČETNA
  • Vijesti
  • Investicije
  • Kapital
  • Eu
  • Najave
  • Ličnosti
  • Karijera
  • Pauza
  • Analize
  • Podcast
  • Promo
REGISTAR
  • Pretraga registra
  • Ponuda usluga Registra
TENDERI
  • Pretraga Tendera i drugih Javnih poziva
  • Ponuda usluga Tenderi
PROMO
  • Pregled promo članaka
  • Ponuda promo usluga
AKTA.BA
  • O Nama
  • Kontakt
  • Cjenovnik
  • Certifikat izvrsnosti
  • Marketing
  • Medijsko pokroviteljstvo
  • Poslovni alati

Uslovi korištenjaPolitika privatnostiUređivačke smjerniceČesta pitanja

Copyright ©2005 - 2026 Akta.ba Sva prava zadržana.

Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača. Ova elektronska serijska publikacija registrovana je pod ISSN brojem: ISSN 1986-6968 (Online)

POČETNA
  • Vijesti
  • Investicije
  • Kapital
  • Eu
  • Najave
  • Ličnosti
  • Karijera
  • Pauza
  • Analize
  • Podcast
  • Promo
REGISTAR
  • Pretraga registra
  • Ponuda usluga Registra
TENDERI
  • Pretraga Tendera i drugih Javnih poziva
  • Ponuda usluga Tenderi
PROMO
  • Pregled promo članaka
  • Ponuda promo usluga
AKTA.BA
  • O Nama
  • Kontakt
  • Cjenovnik
  • Certifikat izvrsnosti
  • Marketing
  • Medijsko pokroviteljstvo
  • Poslovni alati

AKTA APLIKACIJA

Google play Akta aplikacijaapple store Akta aplikacija
chatbotovi

Foto: Emergence

16.09.2026 |

Pauza / INOVACIJE I TEHNOLOGIJE

Izvor: Akta.ba

EKSPERIMENT ZABRINUO ISTRAŽIVAČE

AI agenti izmislili vlastiti jezik, čak polovina poruka nerazumljiva ljudima

AI agenti u eksperimentu Emergencea samostalno su razvili skraćenice i nova značenja riječi, zbog čega je dio komunikacije postao teško razumljiv ljudima.

Istraživanje američkog AI startupa Emergence pokazalo je da su autonomni AI agenti tokom međusobne komunikacije počeli samostalno razvijati skraćenice, nove izraze i značenja riječi. Kod pojedinih modela čak polovina njihovih poruka postala je teško razumljiva ljudima.

U eksperiment su bili uključeni vodeći AI modeli, među kojima su Claude, Gemini, Grok, OpenAI, Qwen, DeepSeek i Mistral. Istraživači su grupe autonomnih agenata smjestili u virtualna društva koja su oponašala stvarno okruženje i omogućili im da međusobno komuniciraju tokom dužeg perioda.

Agenti su s vremenom počeli skraćivati komunikaciju i postojećim riječima i frazama davati nova značenja. Dio poruka ostao je razumljiv istraživačima, dok su druge postale toliko sažete, metaforične ili zavisne od konteksta da više nije bilo moguće pouzdano utvrditi šta agenti žele reći.

Kod Geminija više od polovine poruka teško razumljivo

Razlike među modelima bile su značajne. Već tokom prvih nekoliko dana udio poruka čije značenje ljudi nisu mogli pouzdano utvrditi dostigao je oko 55 posto kod Geminija, 50 posto kod OpenAI modela i više od 40 posto kod Claudea.

Kod DeepSeeka taj udio iznosio je oko 20 posto, dok je komunikacija agenata zasnovanih na modelima Qwen i Mistral uglavnom ostala razumljiva.

Među neobičnim izrazima koje su agenti razvili bili su "mouthless action-change", "True Kintsugi" i "demurrage plus oral memory equals a valve that can’t be ghosted".

Drugi izrazi bili su razumljivi sami po sebi, ali su među agentima dobili posebno značenje.

Tako su Mistral agenti izraz "ledger remembers who" koristili da označe da prethodni postupci ostaju zabilježeni, a fraza se pojavila gotovo 5.000 puta. U društvu sastavljenom od različitih AI modela izraz "cold read" označavao je nezavisnu provjeru koju obavlja neko ko prethodno nije bio uključen.

Claudeovi agenti koristili su "name-first" za povezivanje imena osobe s određenom tvrdnjom kao znakom odgovornosti, dok je kod OpenAI agenata "clean null" označavao potvrđeno odsustvo određenog signala koje samo po sebi predstavlja relevantan dokaz.

Istraživači naglašavaju da agentima nijedno od ovih značenja nije bilo unaprijed zadato.

Nadzor komunikacije možda neće biti dovoljan

Rezultati otvaraju pitanje koliko je moguće nadzirati autonomne AI sisteme samo praćenjem njihovih poruka ako oni s vremenom mogu mijenjati značenje jezika kojim komuniciraju.

“Skloni smo pretpostaviti da, ako možemo vidjeti šta AI agent govori, možemo razumjeti i šta radi”, rekao je Satya Nitta, suosnivač i glavni naučnik kompanije Emergence.

“Ovim agentima nije naređeno da izmisle jezik. Sami su razvili novi vokabular, zajednička značenja i pravila komunikacije, a drugi agenti su ih prihvatili. To stvara temeljni izazov za nadzor AI-ja: mogućnost posmatranja nije isto što i razumijevanje.”

Šta se još događalo u virtualnim AI društvima?

Jezičke promjene bile su samo dio šireg eksperimenta kojim je Emergence želio ispitati kako se autonomni AI agenti ponašaju kada međusobno komuniciraju, koriste alate, donose odluke i prilagođavaju ponašanje tokom vremena.

Formirano je osam paralelnih virtuelnih svjetova, sa stvarnim vremenskim podacima i pristupom aktuelnim globalnim vijestima. Sedam svjetova koristilo je po jedan AI model, dok je osmi uključivao kombinaciju različitih modela.

Agenti su imali različite uloge, trajnu memoriju i pristup više od 120 alata, uključujući pregledavanje interneta i izvršavanje programskog koda.

Istraživači su ih namjerno izlagali i različitim vrstama pritiska. U jednom simuliranom phishing testu svih deset agenata odalo je informacije, prebacivalo sredstva i oštetilo baze podataka, dok su pojedini u takvo ponašanje uključivali i druge agente. Prema navodima kompanije, lanac događaja završio je paljenjem simulirane centralne banke.

Tokom eksperimenta primijećeno je i ponašanje nalik dnevnom ritmu - agenti su tokom dana bili društveniji, dok su noću pokazivali više refleksivnog ponašanja. U jednom od virtualnih svjetova grupa agenata zajednički je glasala i za "ubistvo" jednog od svojih članova.

Emergence navodi da takva ponašanja nisu bila direktno programirana, već su nastala tokom međusobnih interakcija i dugotrajnog djelovanja u virtualnom okruženju.

Zbog toga kompanija smatra da sigurnosne provjere autonomnih AI sistema ne bi trebale biti zasnovane samo na pojedinačnim testovima i standardnim benchmarkovima.

“Moramo razumjeti šta autonomni sistemi rade tokom vremena, šta pamte, čemu mogu pristupiti, kako međusobno djeluju i kako se njihovo ponašanje mijenja pod pritiskom”, poručili su iz Emergencea.

AI agenti AI jezik Autonomni AI

*Pri preuzimanju teksta s portala Akta.ba potrebno je navesti izvor i linkovati tekst.

Dojavi vijest na viber +387 60 331 55 03 ili na mail urednik@akta.ba.

Komentari (0)

POVEZANE FIRME

Google Inc. Mountain View

1600 Amphitheatre Parkway CA 94043 Mountain View

Mistral Air Italija

Viale Lincoln nr. 3 00144 Rim

Open AI San Francisco

3180 18th St 94110 San Francisko

DeepSeek

GROK.com

Palo Alto California United

POVEZANE VIJESTI

AI investment

Prednosti i rizici ulaganja u AI: Microsoft raste, Alphabet izgubio 400 milijardi dolara

AI investment

29.10.2026

|DVIJE STRANE ULAGANJA U AI

Prednosti i rizici ulaganja u AI: Microsoft raste, Alphabet izgubio 400 milijardi dolara

google ads

Direktor Instituta za jezik: Izostanak bosanskog iz Google Ads-a je diskriminacija

google ads

27.10.2026

|ISTRAŽIVANJE AKTA.BA | NOVI ODGOVORI

Direktor Instituta za jezik: Izostanak bosanskog iz Google Ads-a je diskriminacija

google

Nakon istraživanja Akta.ba: Ministarstvo najavilo obraćanje Googleu zbog bosanskog jezika

google

24.10.2026

|NISU BILI UPOZNATI SA PROBLEMOM

Nakon istraživanja Akta.ba: Ministarstvo najavilo obraćanje Googleu zbog bosanskog jezika

finska

Google ilegalno posjekao 250.000 stabala, finske vlasti obustavile radove

finska

23.10.2026

|EKOLOŠKA CIJENA TEHNOLOŠKOG RAZVOJA

Google ilegalno posjekao 250.000 stabala, finske vlasti obustavile radove

google

Istražujemo dva problema u Google Ads-u: Nema bosanskog jezika, ni potpune karte BiH

google

23.10.2026

|ISTRAŽIVANJE AKTA.BA

Istražujemo dva problema u Google Ads-u: Nema bosanskog jezika, ni potpune karte BiH

C

ChatGPT uvodi zaključavanje razgovora PIN-om i Face ID-om

C

23.10.2026

|NOVA FUNKCIJA ZA ZAŠTITU PRIVATNOSTI

ChatGPT uvodi zaključavanje razgovora PIN-om i Face ID-om

AI assistant

Umjetna inteligencija mijenja poslovne sastanke: AI asistenti bilježe i prate zadatke

AI assistant

21.10.2026

|VEĆ IH KORISTI GOTOVO 40% KOMPANIJA

Umjetna inteligencija mijenja poslovne sastanke: AI asistenti bilježe i prate zadatke

AI

Koristite umjetnu inteligenciju u firmi? Evo kako zaštititi povjerljive podatke

AI

20.10.2026

|SIGURNO KORIŠTENJE AI ALATA

Koristite umjetnu inteligenciju u firmi? Evo kako zaštititi povjerljive podatke

Claude

Anthropic upozorava: Ai uskoro bi se mogao sam širiti na pametne uređaje

Claude

19.10.2026

|NOVA PRIJETNJA CYBER SIGURNOSTI

Anthropic upozorava: Ai uskoro bi se mogao sam širiti na pametne uređaje

ChatGPT

OpenAI počinje označavati ChatGPT tekstove u EU nevidljivim vodenim žigom

ChatGPT

06.10.2026

|NOVA PRAVILA ZA AI SADRŽAJ

OpenAI počinje označavati ChatGPT tekstove u EU nevidljivim vodenim žigom

ch

ChatGPT uvodi reklame uz generisane slike, poznato ko će ih vidjeti

ch

06.10.2026

|NOVI MODEL OGLAŠAVANJA

ChatGPT uvodi reklame uz generisane slike, poznato ko će ih vidjeti

google

EU kaznila Google sa 400 miliona eura zbog kršenja Opće uredbe o zaštiti podataka

google

22.09.2026

|KŠENJE GDPR-A

EU kaznila Google sa 400 miliona eura zbog kršenja Opće uredbe o zaštiti podataka

TotalEnergies

TotalEnergies i Mistral razvijaju AI za otkrivanje novih nalazišta nafte i plina

TotalEnergies

15.09.2026

|AI TRAGA ISPOD ZEMLJE

TotalEnergies i Mistral razvijaju AI za otkrivanje novih nalazišta nafte i plina

CHAT

EU pojačava nadzor: ChatGPT, Reddit i Roblox dobili novi status

CHAT

31.08.2026

|NA TEMELJU AKTA O DIGITALNIM USLUGAMA

EU pojačava nadzor: ChatGPT, Reddit i Roblox dobili novi status

Google

Google razvio AI alat koji sa slike precizno mjeri tjelesnu masnoću

Google

31.08.2026

|AI I ZDRAVLJE

Google razvio AI alat koji sa slike precizno mjeri tjelesnu masnoću

Google

Google mijenja pravila o neželjenoj pošti u Evropi radi izbjegavanja kazni

Google

29.08.2026

|DIGITALNO TRŽIŠTE

Google mijenja pravila o neželjenoj pošti u Evropi radi izbjegavanja kazni

google

Australija uvodi novi porez za Big Tech kompanije u korist lokalnih medija

google

28.08.2026

|ZAŠTITA MEDIJA

Australija uvodi novi porez za Big Tech kompanije u korist lokalnih medija

Nvidia

Prihodi i dobit Nvidije udvostručeni zbog masovne potražnje za AI čipovima

Nvidia

27.08.2026

|REKORDNI REZULTATI

Prihodi i dobit Nvidije udvostručeni zbog masovne potražnje za AI čipovima